Içeri girebilir miyim traducir inglés
677 traducción paralela
- Sizinle içeri girebilir miyim?
May I go inside with you?
Biraz içeri girebilir miyim?
May I come in a minute?
Şimdi içeri girebilir miyim?
Can I go in there now?
Biliyorum, bu pek olağan değil ama içeri girebilir miyim?
This is irregular, I know, but may I come in?
- Dr. Humbert, içeri girebilir miyim?
- Dr. Humbert, may I come in?
Bay Zeno, içeri girebilir miyim?
Mr. Zeno, may I come in?
Lütfen, içeri girebilir miyim?
May I come in, please?
Devriye polisi Lynch, içeri girebilir miyim?
Patrol man Lynch, can I come in?
Bu saatte sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim, ama içeri girebilir miyim?
I'm sorry to bother you at this hour, but may I come in?
- Selam, içeri girebilir miyim?
- Hi, can I come in?
Bayım, içeri girebilir miyim?
Sir, may I come in?
Sorabilir misiniz, içeri girebilir miyim?
Could you please ask if I could go in there?
Şimdi içeri girebilir miyim?
Can I go in now?
"Sadistlik için içeri girebilir miyim?" diye bağırırlar.
"Can I come in for a gloat?" they shout.
Şimdi, içeri girebilir miyim?
Now, may I go inside?
Bayan Leung, içeri girebilir miyim?
Miss Leung, may I come in?
İçeri girebilir miyim?
May I come in?
İçeri girebilir miyim matmazel?
May I come in, mademoiselle?
İçeri girebilir miyim efendim?
May I come in, sir?
Birisi verandaya geldi ve "İyi akşamlar. İçeri girebilir miyim?" dedi.
Someone came up on the veranda and said, " Good evening.
- İçeri girebilir miyim?
May I come in?
- İçeri girebilir miyim?
- May I come in?
- İçeri girebilir miyim büyükbaba?
- May I come in, Grandfather?
- İçeri girebilir miyim?
- May I go in...? - Well, I suppose so, if you want to.
- İçeri girebilir miyim?
- Can I come in?
- İçeri girebilir miyim Bayan Presscott
Miss Prescott, may I come in?
İçeri girebilir miyim?
May I come in, please?
İçeri girebilir miyim?
Can I come back in?
- İçeri girebilir miyim, lütfen?
Can I come in, please?
- İçeri girebilir miyim?
- Yes, Ma'am. - May I come in?
İçeri girebilir miyim?
Look, can we go in?
- İçeri girebilir miyim?
- I want to come in, please.
İçeri girebilir miyim?
Can I come in?
İçeri girebilir miyim?
Can I go in?
İçeri girebilir miyim?
- Danjel. Can I come in?
İçeri girebilir miyim, lütfen?
May I come in, please?
İçeri girebilir miyim, bayan?
Can I come in, miss?
İçeri girebilir miyim?
Mind if I come in?
İçeri girebilir miyim?
May I enter?
- İçeri girebilir miyim?
- Mind if I come in?
- İçeri girebilir miyim?
- Could I get in there? - I'm sorry.
- İçeri girebilir miyim?
- Could I go in?
Susadım. İçeri girebilir miyim?
I'm thirsty.
Birkaç soru sormak istiyorum. İçeri girebilir miyim?
I'd like to ask a few questions.
İçeri girebilir miyim?
Please, will you let me come in?
Julie, İçeri girebilir miyim?
Julie, may I come in?
İçeri girebilir miyim?
Ooo, ooo. Can I come in?
İçeri girebilir miyim? Konuşmak istiyorum..
Can I please come in and talk to you?
- İçeri gönder. - Girebilir miyim?
Can I go in?
İçeri girebilir miyim?
Can I go inside?
- İçeri girebilir miyim?
- Can I come?
içeri girebilir miyiz 61
içeri girebilirsiniz 27
girebilir miyim 330
içeri 231
içeride 300
içerim 28
içeriye 37
içeri gir 856
içerideler 28
içeri gel 1264
içeri girebilirsiniz 27
girebilir miyim 330
içeri 231
içeride 300
içerim 28
içeriye 37
içeri gir 856
içerideler 28
içeri gel 1264
içeride kim var 18
içeri girip 56
içeri buyrun 59
içeride kimse var mı 30
içeri gelebilir miyim 66
içeri giremezsin 45
içeride değil 16
içeride biri var 21
içeri girin lütfen 20
içeri girelim 141
içeri girip 56
içeri buyrun 59
içeride kimse var mı 30
içeri gelebilir miyim 66
içeri giremezsin 45
içeride değil 16
içeride biri var 21
içeri girin lütfen 20
içeri girelim 141