Neye benziyordu traducir inglés
540 traducción paralela
- Adam neye benziyordu?
- What'd he look like?
- Neye benziyordu?
- What did he look like?
Neye benziyordu?
What was she like, anyway?
Neye benziyordu?
What did he look like?
Neye benziyordu? " Hatırlayamadım.
What was she like? " I couldn't remember.
Peki ya arabadaki adam, neye benziyordu?
And the man in the car, what did he look like?
- Neye benziyordu?
- Could you place it?
Kızın arkadaşları neye benziyordu, onu söyle. - Bilmem anlatabildim mi?
I'm more interested in what her friends look like, if you know what I mean.
Sakallı adam neye benziyordu?
What'd he look like, the beard guy?
- Korse neye benziyordu?
- What did the corset look like?
Şu silahı verdiğin adam neye benziyordu?
This guy you loaned the Colt to, what's he like?
Şu adam neye benziyordu?
What did this man look like?
- Neye benziyordu?
- What was it like?
Gerçekte o neye benziyordu?
What was she really like?
- Neye benziyordu?
- What did it look like?
- Neye benziyordu?
- Look like?
Devam et, kadın neye benziyordu?
Go on, what was the woman like?
Adam neye benziyordu?
What did the guy look like?
Neye benziyordu?
What does he look like?
Sadao neye benziyordu?
What's Sadao like?
Burnu neye benziyordu?
What's his nose like?
- Oğlunuz neye benziyordu?
- What's your boy look like?
Kısacası sesi neye benziyordu?
What did he sound like?
Söyle bakalım, neye benziyordu?
Now tell me, what was he like?
Sana saldıran neye benziyordu Perico, hatırlayabilir misin?
Perico, what was your attacker like, can you remember him?
Neye benziyordu?
How'd he look?
Johanson neye benziyordu?
What did Johanson look like?
- Evet, Atlanta da. - Neye benziyordu?
- Sure, in Atlanta.
Neye benziyordu?
What does she look like?
Neye benziyordu?
What was she like?
- Neye benziyordu?
What did it sound like?
Neye benziyordu?
What'd she look like?
- Neye benziyordu?
- What'd they look like?
- Peki neye benziyordu?
- What'd he look like?
- Bay Davis, neye benziyordu?
- Mr. Davis, what did it look like?
Neye benziyordu?
What does it look like?
Peki iddiada bulunduğunuz seks suçlusu neye benziyordu?
And what did the alleged sex offender look like?
Neye benziyordu...
What was she like...
Neye benziyordu?
What was he like?
Neye benziyordu.
What did he look like?
Neye benziyordu, Wade?
What did he look like, Wade?
Roy, neye benziyordu?
Roy, what did it look like?
Ben birşey duymadım. Neye benziyordu?
I didn't hear anything What to you think it was?
Çocuk neye benziyordu?
What did the boy look like?
Ama yanlış, neye benziyordu?
Something is wrong. How did he look like?
Neye benziyordu?
How did the murderer look like?
Neye benziyordu.
- A SPY. - A SPY?
Fincan neye benziyordu?
What was the saucer like?
O şey neye benziyordu?
What was this thing?
Neye benziyordu?
What did she look like?
Neye benziyordu?
- What did he look like?