Doktor ne dedi traducir español
286 traducción paralela
Washington'daki doktor ne dedi?
¿ Qué te ha dicho el médico de Washington?
Doktor ne dedi?
¿ Qué ha dicho el médico?
Martha, doktor ne dedi?
Martha, ¿ Qué te dijo el médico?
Doktor ne dedi?
- ¿ Qué ha dicho el doctor? - Muerto.
- Doktor ne dedi hala?
- ¿ Qué dijo el médico?
Doktor ne dedi biliyorsunuz?
¿ Sabe lo que dijo el doctor?
Barney, doktor ne dedi biliyorsun. Tekrar başlarsan bağırsaklarının canına okursun.
El doctor dijo que si haces eso otra vez, se te abrirán las tripas.
- Doktor ne dedi?
- ¿ Qué ha dicho el doctor?
Doktor ne dedi?
¿ Qué dice el médico?
Doktor ne dedi, unuttun mu?
Recuerda lo que dijo el médico.
Doktor ne dedi duymak istemez misin?
¿ Quieres saber lo que dijo el doctor?
Doktor ne dedi, her şey yolunda mıymış?
¿ El médico dijo que se pondrá bien?
Doktor ne dedi?
¿ Y qué ha dicho el médico?
Doktor ne dedi?
¿ Y el doctor?
Doktor ne dedi?
¿ Qué te dijo el médico?
- Doktor ne dedi?
- ¿ Qué ha dicho el médico?
Peki, doktor ne dedi?
Bueno, ¿ qué ha dicho el médico?
- Doktor ne dedi?
- ¿ Qué dice el médico?
Doktor ne dedi?
- ¿ Está el médico? - No.
Doktor ne dedi biliyor musun?
¿ Y sabes qué me ha dicho?
- Peki doktor ne dedi?
- ¿ Y la doctora qué ha dicho?
Doktor ne dedi?
¿ Qué dijo el doctor?
Yeni bir şeye başladığında hep böyledir ama alışırsın. - Doktor ne dedi?
Pues asi es el comienzo ya despues te acostumbraras que te dijo el doctor?
Doktor ne dedi?
¿ Qué ha dicho el doctor?
- Janice. Doktor ne dedi?
- Janice. ¿ Qué ha dicho el médico?
Blanche, doktor ne dedi?
Blanche, que dijo el médico?
- Doktor ne dedi?
- Qué dijo el médico?
Doktor ne dedi?
¿ Y que te dijeron?
Peki doktor ne dedi?
Y qué es lo que dice el doctor?
Doktor ne dedi?
Qué dijo el doctor?
Canım, doktor ne dedi?
¿ Qué te dijeron?
- Doktor ne dedi?
- ¿ Que dijo el doctor?
- Doktor ne dedi?
- ¿ Qué te ha dicho el médico?
Doktor ne dedi?
¿ Qué te ha dicho el médico?
Doktor ne dedi, büyükbaba?
¿ Qué le ha dicho el médico?
Bu arada doktor ne dedi?
Por favor, deja que me ocupe de ti.
Doktor ne dedi?
¿ Qué dijo el médico?
Doktor ne dedi?
Que dijo el Doctor?
- Doktor ne dedi?
¿ Y que dijo el doctor?
Doktor ne dedi?
Entiendo.
Doktor Hudson ne dedi biliyorsunuz.
¿ Qué hace levantada?
Doktor ne zaman çıkabilirsin dedi?
¿ Cuándo ha dicho el médico que puedes salir del hospital?
Doktor dizi için ne dedi, biliyorsun.
Ya ves lo que dijo el doctor de sus rodillas.
Ne dedi doktor?
¿ Qué dijo el doctor?
- Doktor ne dedi?
- Que dijo el médico?
Peynirli kek en sevdiği şeydir ve doktor ona ne dedi?
Su comida favorita : La tarta de queso, ¿ y qué le dijo el médico?
"Doktor alkolle ilgili ne dedi," biliyorsun.
¡ Ya sabes lo que dijo el médico!
Doktor ne mi dedi?
¿ Que, qué ha dicho el médico, me preguntas?
- Doktor ne dedi?
- ¿ Qué te dijo el médico?
- Ne dedi? - Doktor olmak için çok genç olduğunuzu.
- Dice que es demasiado joven para ser médico.
Bayan Crane'ne siz, ne başka diğer Doktor Crane ne de bastonlu Crane eve girsin, dedi.
La Sra. Crane dijo, no a usted Dr. Crane, no al otro Dr. Crane, y no al Sr. Crane con el bastón!
doktor nerede 55
ne dedin 1461
ne dediğini anlamıyorum 36
ne dedim 55
ne dedin sen 502
ne dedim ben sana 21
ne dedim ki 57
ne dedim sana 22
ne dedi 1003
ne dedim ben 44
ne dedin 1461
ne dediğini anlamıyorum 36
ne dedim 55
ne dedin sen 502
ne dedim ben sana 21
ne dedim ki 57
ne dedim sana 22
ne dedi 1003
ne dedim ben 44
ne dediniz 299
ne dediğini biliyor musun 20
ne dediler 104
ne dediğimi anladın mı 47
ne dediğimi bilmiyorum 22
ne dedin ona 23
ne dediğimi anlıyor musun 108
ne dediğini duydun mu 34
ne dediğini biliyorum 18
ne dediğini bilmiyorsun 33
ne dediğini biliyor musun 20
ne dediler 104
ne dediğimi anladın mı 47
ne dediğimi bilmiyorum 22
ne dedin ona 23
ne dediğimi anlıyor musun 108
ne dediğini duydun mu 34
ne dediğini biliyorum 18
ne dediğini bilmiyorsun 33