English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → español / [ V ] / Ver şunu bana

Ver şunu bana traducir español

2,133 traducción paralela
Ver şunu bana!
Dámelo a mí.
Ver şunu bana.
Dame eso.
- Ver şunu bana.
- Dame eso.
Ver şunu. Ver şunu bana!
Dame eso.
O da ne lan? Neydi o... Ver şunu bana.
¿ Qué es eso?
Hop ver şunu bana.
Por favor, dame eso.
Geri ver şunu bana.
Devuélvemelo.
Ver şunu bana.
- Dame eso - ¿ Está bien?
Ver şunu bana! O benim!
Devuélvemelo, es mío.
Ver şunu bana! O benim!
Devuélvemelo, devuélvemelo.
Ver şunu bana.
Dámela.
Ver şunu bana. Al.
Toma para que no te vayas sin nada.
Ver şunu bana.
Dame.
- Ver şunu bana!
- ¡ Dame eso!
Ver şunu bana.
Devuélvemelos.
Ver şunu bana.
Nada más, dámela.
Ver şunu bana...
Dame eso. ¿ Qué?
- Ver şunu bana. Hadi.
Ya.Dame eso, Dame eso.
Ver şunu bana. Bunlar Primers'ın son üretiminin ilk çifti.
Esta es el primer par de la edición final de primers de la fábrica de montaje.
Ver şunu bana.
Dame eso
- Ver şunu bana.
- Dame esa vara.
- Geri ver şunu bana.
- Devuélvemelas.
Oh, ver şunu bana.
- ¡ Dame eso!
Ver şunu bana, hadi.
Dámela, vamos.
Ver şunu bana.
Pásame con ella.
Ver şunu bana.
- Dame eso.
Beni dinliyor musun? Ver şunu bana!
¿ Me estás escuchando?
- Aşağıdan... oof. - Hey, ver şunu bana!
Dámelo!
Ver şunu bana!
¡ Dame eso!
Yapma, ver şunu bana.
No... dame eso. ¡ Dámelo!
Ver şunu bana, omurgalarımı bile hissetmek istemiyorum.
Dame eso, tengo que incluso mi quilla
Ver şunu bana.
dame esto.
Oyalanan ben miyim? Ver şunu bana.
¿ Perdería yo nuestro tiempo?
Şimdi ver şunu bana!
Ahora, ¡ dame eso!
- Ver şunu bana!
¡ Dame eso!
Ver şunu bana!
LLAMADA ENTRANTE. ERIK CASTEN. ¡ Dame eso!
Ver şunu bana!
¡ Dámela!
Sen de ateş ediyorsun- - ver şunu bana.
Dame eso.
- Ver şunu bana!
- ¡ Dámelo a mí!
Ver şunu bana.
Dámelo.
- Ver şunu bana.
Chicos, no tenemos tiempo para esto.
- Bıraksana. - Şunu bana ver- - - Lütfen, bırak.
Dame el...
ver şunu bana.
Dámelo.
Şunu bana ver.
Dame eso.
Ver şunu bana.
Dame esto.
Bana ver şunu.
Dame eso.
Ver şunu bana!
Dame eso.
Ver onu bana! Bırak şunu... - Aman Tanrım!
- Dios mío!
Şunu bana ver.
Vale, dame eso.
Bana geri ver şunu.
Devuélveme eso.
Ver şunu, bana.
Dame eso.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]