English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → francés / [ I ] / Içeri girmez misiniz

Içeri girmez misiniz traducir francés

25 traducción paralela
Ve de Bay Holmes, içeri girmez misiniz?
Et M. Holmes. Entrez donc.
Hemen şu kapıdan içeri girmez misiniz?
Voulez-vous entrer?
Bayan Carmichael, içeri girmez misiniz?
Mlle Carmichael. Entrez, je vous prie.
- Bayan Stubbs, içeri girmez misiniz?
- Mlle Stubbs, voulez-vous entrer?
Biraz mimosa için içeri girmez misiniz?
On va se boire quelques Mimosas?
- İçeri girmez misiniz? - Teşekkür ederim.
Voulez-vous entrer?
İçeri girmez misiniz?
Voulez-vous entrer?
- Karel Vanek. - İçeri girmez misiniz, bay.
Entrez donc, je vous prie.
İçeri girmez misiniz?
- Bonsoir.
İçeri girmez misiniz?
Des chambres? Oui.
İçeri girmez misiniz?
Vous ne voulez pas entrer?
İçeri girmez misiniz?
Entrez, je vous en prie.
İçeri girmez misiniz?
- Bien sûr.
İçeri girmez misiniz? - Bakabilir miyim?
Voulez-vous entrer?
- İçeri girmez misiniz Bayan White?
- Entrez donc! - C'est gentil à vous.
İçeri girmez misiniz?
Entrez, je vous prie.
İçeri girmez misiniz lütfen? Birşeyleri bölmüyorum değil mi?
- Oui, des sortes de vers suceurs de sang qui prennent la forme de leur hôte.
Buyurun, İçeri girmez misiniz?
Vous n'entrez pas?
- İçeri girmez misiniz, Bay...?
Entrez, monsieur... Appelez-moi Boone.
İçeri girmez misiniz?
Donnez-vous la peine d'entrer...
İçeri girmez misiniz?
- Vous voulez entrer?
İçeri girmez misiniz?
Entrez donc.
İçeri girmez misiniz?
- Vous ne rentrez pas?
İçeri girmez misiniz lütfen?
Entrez donc.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]