Merhaba doktor traducir francés
542 traducción paralela
Oo, merhaba doktor.
Bonsoir Docteur.
- Merhaba Doktor Jekyll. Nasılsınız?
- Docteur, comment allez-vous?
Merhaba Doktor. Bak burada kim var.
Regarde qui est là!
Merhaba Doktor. Seni en son Solak Jackson'ın göğsünden kurşunları çıkardığım gün görmüştüm.
La dernière fois, j'extrayais des plombs à Jackson.
- Merhaba Doktor.
- Bonsoir, Doc.
Merhaba Doktor.
Salut, Doc.
Merhaba Doktor.
Bonjour, docteur.
- Merhaba doktor.
- Bonjour, docteur.
- Merhaba Doktor Bey.
- Bonjour, Docteur.
Merhaba doktor!
Bonjour, docteur!
Merhaba doktor.
Bonjour, docteur.
- Merhaba Doktor.
- Bonjour, Dr.
- Merhaba Doktor Fulton.
Bonjour, Dr Fulton.
- Merhaba doktor. - Nasılsın?
Bonjour, Doran, comment allez-vous?
- Merhaba doktor.
Salut, Doc.
Merhaba Doktor.
Bonjour docteur.
- Merhaba doktor bey.
Bonjour, docteur.
- Bir dakika. Merhaba doktor. Burada olmanıza sevindim.
Nous aurons peut-être besoin de vous, docteur.
- Merhaba doktor.
- Salut, Doc.
Merhaba, nöbetçi doktor odasını arıyorum.
Hey. Je cherche le centre d'appel.
- Merhaba, Bayan Dillon. - Tünaydın, doktor.
Bonjour, Mlle Dillon Bonjour, docteur
Merhaba, doktor Strike.
Dr. Strike, mon vieil ami.
- Merhaba, Doktor.
Merci d'être venu.
- Merhaba, doktor.
- Salut, Docteur.
- Ah, merhaba, doktor. - Nasılsınız, efendim?
- Bonjour, docteur.
- Merhaba, Doktor.
- Salut, Doc.
Merhaba, doktor.
Bonjour, docteur.
Merhaba, Doktor.
Bonjour.
Merhaba, doktor.
- Bonjour.
- Merhaba, merhaba. Merhaba, Doktor Bey. - Nasılsınız Bayan Newman?
- Vous amusez-vous?
- Merhaba Bayan Cunningham. - Merhaba Doktor Bey.
On s'amuse?
Selam doktor. Merhaba yüzbaşı.
Docteur, mon capitaine.
- Tabii ki. - Merhaba, Doktor. - Nasılsın?
Le père prend une leçon?
- Merhaba, Doktor.
A la prochaine.
Merhaba, Doktor, Profesör.
Bonjour, docteur. Professeur.
Merhaba, Doktor.
Bonjour, docteur.
Merhaba Doktor, günah çıkarma ne zaman?
Votre expatriation.
Merhaba Doktor Fulton.
Bonjour, Dr Fulton.
- Merhaba Doktor Fulton.
- Dr Fulton.
- Doktor Dan'i tanıyorsun. - Merhaba, Cary.
Vous connaissez Dan, le docteur.
- Merhaba, Doktor.
- Bonjour docteur.
- Merhaba, doktor.
- Salut, docteur.
Merhaba "hemen hemen doktor".
Salut, "presque-docteur".
- Merhaba, Doktor.
- Salut, doc.
- Merhaba, Doktor.
- On dirait bien.
Merhaba, Doktor.
Bonjour, Docteur.
- Merhaba, doktor.
Bonjour, docteur.
Merhaba doktor. Geri döndüğümü nereden öğrendin?
Le visage avec lequel j'affronte les gens.
Merhaba Doktor.
- Bonjour, Docteur. Problème résolu?
Oh, MErhaba, Doktor.
- Les bassets vont bien?
Merhaba, doktor!
Bonjour, Doc.
merhaba doktor crane 25
doktor 7116
doktorlar 108
doktora gittin mi 18
doktoru 19
doktor dedi ki 27
doktorum 59
doktorun 16
doktor musun 18
doktor bey 107
doktor 7116
doktorlar 108
doktora gittin mi 18
doktoru 19
doktor dedi ki 27
doktorum 59
doktorun 16
doktor musun 18
doktor bey 107
doktor ne dedi 53
doktor musunuz 36
doktor mu 92
doktor değil 16
doktor geldi 33
doktora ihtiyacımız var 22
doktor nerede 55
doktor fleischman 21
doktor sensin 27
doktor çağırın 61
doktor musunuz 36
doktor mu 92
doktor değil 16
doktor geldi 33
doktora ihtiyacımız var 22
doktor nerede 55
doktor fleischman 21
doktor sensin 27
doktor çağırın 61