Audi traduction Espagnol
509 traduction parallèle
In the words of the, shall we say, more conservative critics... " a zooming wow,'" " a hot canary,'" " the tops.'"
Í NDICES DE AUDI ENCIA DEJANE FROMAN POR LAS NUBES O como dirían los críticos más conservadores... era una sensación, una estrella, una diva.
Audi vocem meam
Audi vocem meam
Our sort drives a Polo, or an Audi if we're lucky.
Y nosotros conducimos un Polo, o a lo sumo un Audi.
[Chuckling] See here, Magnum. The starter's out on the Audi and I'm late as it is.
El motor del Audi no arranca y ya voy con retraso.
There's a brown Audi parked in my parking space.
¡ Alguien estacionó en mi lugar!
You see, the Audi's a bit under the weather, and I need to pick up some paperwork from the club.
Sabes, el Audi tiene algunos problemas y necesito recoger algunos papeles en el club.
Higgins, give me the keys to the Audi.
Higgins, dame las llaves del Audi.
She asked for the Ferrari as Joan is not yet back with the Audi.
Ella preguntó por el Ferrari Como Joan no está aún de regreso Con la Audi.
Mind if I test-drive your Audi?
¿ Le importa si pruebo su coche?
They give them away free with Volvo's and Audi's.
¡ Los dan gratis con los Volvos y los Audis!
No, honey, Natalie took the Audi.
No cariño, no quedó.
Where the hell is the Audi?
¿ Que diablos es eso?
Run in, it can beat... an Audi 4 between Paris and Lyon.
Cuando está lanzado no hay dios que lo pille... Un auténtico bólido.
Could also be from a BMW, a VW, an Audi.
Y también de un BMW, un VW, un Audi.
Ravi Shastri was awarded an Audi for'Man Of The Series'.
Ravi Shastri fue premiado con un Audi por ser'El hombre de las series'.
I'm not giving you an Audi.. - but someone who is dearer to me than my life.
Pero yo no te estoy dando un Audi sino que alguien más preciado que mi vida.
Dee, I'm Audi.
Dee, me voy.
- A report of an Audi stolen from the same lot.
- Robaron un Audi en el mismo lugar.
- That's my ex-wife Lillian and her husband in the Audi.
En ese Audi iban mi ex mujer y su marido.
Of course chacun a son gout and all that, but for motorway driving you can ´ t beat an Audi.
Sobre gustos no hay nada escrito, pero puede ganarle a un Audi en la autopista.
Audi S-8.
Un Audi S-8.
# Christe, audi nos
Christe, audi nos
# Christe, ex audi nos
Christe, ex audi nos
An Audi!
¡ Un Audi!
That says "Audit."
Allí dice "Audi-toría".
- I'm getting an Audi!
- ¡ Me darán un Audi!
New co-op on Central Park West, new A8 in the garage.
Nuevo apartamento en Central Park West, nuevo Audi A8.
Right now I'm on the sales team at Chick Brauer Porsche / Audi.
Soy vendedor en una concesionaria de autos.
Buy an Audi. drive by Rory and yell "Loser!" out the window.
Comprar un Audi, pasar junto a Rory, y gritar "Perdedor" por la ventanilla.
Yes. but it won't buy an Audi.
Sí, pero no alcanza para un Audi.
Who does that grey Audi belong to?
¿ Sabe de quién es el Audi gris?
Who does the grey Audi belong to?
¿ Sabe de quién es el Audi gris?
The old man's been asking about you. - Is that Audi yours?
El anciano ha estado preguntando acerca de ti.-Es tuya la Audi?
- Audi Quattro, huh?
- Audi Quattro, ¿ eh?
THE AUDI T.T.'S A FUCK-MACHINE.
El Audi TT es una máquina de follar.
WHY DON'T YOU GET THE JEEP FOR MONDAY, THE AUDI FOR TUESDAY AND THE BOXTER FOR WEDNESDAY.
¿ Por qué no te pillas el Jeep para el lunes, el Audi para el martes y el Boxter para el miércoles?
I'll probably be driving an orange Audi.
Probablemente iré en un Audi naranja.
I have a brand-new, obsidian black Audi TT.
tengo un Audi TT negro azabache nuevecito
Why don't you go to your obsidian black Audi TT...
¿ Por qué no coges tu Audi TT negro azabache...?
The Audi TT is intact.
El Audi TT está intacto
He's got a blue Audi.
Tiene un Audi azul.
- That's it for the patients. I'm Audi 5000.
- No hay más pacientes, ya me voy.
Eveer since Audi bought Lamborghini, i've been worried that... the Germans would try to, bring a bit of order to the chaos.
Desde que Audi compró Lamborghini me preocupaba que... los alemanes trataran de, traer algo de orden al caos.
So does this mean then that Audi has turned the raging bull... into a timid little veal?
¿ Significa esto que Audi ha transformado el fiero toro... en un tímido ternerito?
Thank you. So, to Ford, Ferrari Audi.
Entonces, por Ford, Ferrari y Audi.
Hey, that looks like my mom's Audi.
Hey, ese es el auto de mi madre.
Audi 5000.
Audi 5000.
I'm Audi 5000.
Soy Audi 5000.
I'm Audi.
Me voy.
- Audi's a good car.
- Es un buen coche.
- "Audi-what-ey"?
- ¿ Pavlo qué?
audio 27
audience 151
audition 35
audio only 18
audience laughs 37
audience member 16
audience laughing 172
audience cheering 34
audience applauding 18
audience 151
audition 35
audio only 18
audience laughs 37
audience member 16
audience laughing 172
audience cheering 34
audience applauding 18