Degrees outside traduction Espagnol

The temperature stands at 78 degrees outside of the studios.

Hace 25 grados afuera de los estudios.

That one day, that Thursday, it hit 109 degrees outside.

Ese día, ese jueves, hacía 43 grados afuera.

84 degrees outside. lt's 1 2 degrees inside.

29 grados afuera. Y 10 aquí.

It's 59 degrees outside and let me be the first to wish Antonio Bay a happy birthday.

La temperatura es de 15 grados y quiero ser la primera en desear a Antonio Bay un feliz cumpleaños.

It's 30 degrees outside and my feet are throbbing.

Estamos a-1 C y los pies me van a estallar.

Coach, you have no coat on, it's 30 degrees outside.

Entrenador, no llevas chaqueta y estamos a - 1ºC.

It's 90 degrees outside.

Hay como 30º afuera.

We are talking SoCal, here. It's 80 degrees outside.

Gib, ¡ afuera hacen 25 grados!

It's 80 degrees outside.

Es 80 grados fuera.

It's 80 degrees outside.

Hace 27 grados.

- Mom, it's 80 degrees outside.

- Mamá, hace 27 grados fuera.

It's 90 degrees outside.

Estamos a 32 °.

A soggy 34 degrees outside.

Estamos a 1º C y hay mucha humedad.

When Nick left the apartment in the afternoon, it was 98 degrees outside, so the heat had to be turned off.

Cuando Nick salió del departamento por la tarde la temperatura era de 22 grados. Así que la calefacción estaría apagada.

But when Nick came home at two o'clock in the morning, it was 55 degrees outside.

Pero cuando regreso a las 2 a.m. era de 7 grados afuera.

- It's 90 degrees outside.

Estamos en pleno verano.

It's cloudy and 62 degrees outside coming up on 2 : 08... right... there.

Está nublado y afuera tenemos 18 grados. Ya son 2 : 08... bien... justo... ahora. Bien, vamos a tomar una llamada.

It's eighty degrees outside and it's the middle of February!

Hace veinte grados y es mediados de febrero!

Welcome to Chicago, where it's 29 degrees outside.

La temperatura en Chicago es - 2 ° C.

It's 10 degrees outside.

Fuera estamos a - 12ºC.

Maria, it's 105 degrees outside, and you're wearing a turtleneck.

María, afuera está a 40.5 ° C y tú traes cuello alto.

sell coats right of their back in the middle of winter when its 20 degrees outside just to support a drug habit see how people can let something... something do that to them take control of your life like that

He visto a tipos vender las chaquetas que llevaban puestas en mitad del invierno, estando a - 20ºC fuera sólo para alimentar la adicción a las drogas. No sé cómo pueden dejar que algo algo que les hace tal cosa tome el control de sus vidas de esa manera.

It's 95 degrees outside, but it's 110 in here.

Hace 95 grados afuera Que equivalen a 110 grados aquí

Five beers, four video games, 102 degrees outside later...

A las cinco cervezas, cuatro juegos, y 38 grados afuera...

- It's 1 7 degrees outside.

- Afuera está helando.

25 minutes past the hour and 42 degrees outside our studios.

Son las 8 : 25 en el estudio del Centro Rockefeller con una temperatura de 5º.

It's 10 degrees outside.

Estamos a diez bajo cero.

It is beautiful in Hollywood, they tell me. 72 degrees outside 9 : 25 on the KNX clock...

Hace un día maravilloso en Hollywood. 22 grados en el exterior a las 9 : 25 en el reloj de la KNX...

- It's 80 degrees outside.

- Fuera hace treinta grados.

Ross, it is 100 degrees outside.

Hace mucho calor.

- It's like 25 degrees outside.

- Estamos a 5 bajo cero ahí afuera.

Outside temperature 200 degrees.

80ºC.

The heat from the fire has brought the outside temperature up to 145 degrees in some areas.

El calor del fuego ha hecho subir la temperatura exterior a 60 grados en algunas zonas.

The temperature outside is a pleasant 50 degrees below zero.

En el exterior hay unos agradables 50 ° bajo cero.

I never go to sleep unless the whole pavement is jumping outside... and it's a hundred degrees and that drill is just going...

Nunca voy a dormir hasta que todo el pavimento salta fuera... y haya cientos de grados y ese taladro haga...

It's cool outside, after a high of 58 the temperature's falling to an expected low of 39 with a predicted wind chill fact starts of 5 degrees.

Hace frío afuera. Después de 15ºC la temperatura baja a inesperados 3ºC con las predicciones de vientos a 5 nudos.

And I see outside the window, the mercury is down to a comfortable 86 degrees.

Y miro por la ventana, la temperatura bajó a unos agradables 30 grados.

I met him, the temperature was ninety degrees, it was very warm - He was wearing a coat, a hat, scarves and gloves - A seemingly extravagant getup... which, in fact, corresponded exactly to the protection he needed... against the outside world, to protect himself from what finally killed him -

A pesar de que era un día cálido... llevaba un abrigo y una gorra, un chal, guantes... que lo hacían ver algo extravagante... y que estaba destinado exactamente para la protección que necesitaba.

It's 10 degrees hotter inside than outside.

Es 10 grados más caliente en el interior que en el exterior.

Outside it's 10 degrees hotter than it ought to be.

Por fuera es de 10 grados más caliente de lo que debería ser.

The male manoeuvres it into a brood pouch lined with blood vessels that keep the egg 80 degrees warmer than the outside temperature.

El macho maniobra gracias a una bolsa de cría forrada de vasos sanguíneos que mantiene el huevo 80 grados por encima de la temperatura exterior.

The weather outside is 32 degrees.

El clima fuera es de 32 grados.

Outside it's a red hot summer, over 100 degrees. Do you have a boyfriend now?

Estás saliendo con alguien?

Outside it's a red hot summer, over 100 degrees. That's none of your business, is it?

Y eso tiene algo que ver contigo?

Outside it's a red hot summer, over 100 degrees. How can you be so mean?

Oh, me lastimas...

Outside temperature : 35 degrees.

La temperatura en el exterior es de 35 grados.

Liam, the water outside the ship is to over 100 degrees and rising fast.

Liam, alrededor la nave hay 100 º C y está subiendo rápidamente.

It's thirty degrees outside.

Hace 0 grados

Outside, it's 20 degrees below freezing.

En el exterior, la temperatura es de 20 ° C bajo cero,

- lt's forty degrees below outside!

- Está 40 grados menos!

It's 52 degrees outside. "

Hacen 52 grados afuera ".