Fuck you guys traduction Espagnol

Fuck you guys.

Mierda, weyes.

Fuck you guys, huh?

Jódanse.

Fuck you guys!

- ¡ Que os den por culo!

- Fuck you guys, man.

- Que os jodan.

Fuck you guys, man.

Malditos tus tipos, hombre.

- Fuck you guys, man! - Put your hands on the car.

- Pon las manos sobre el coche.

Fuck you guys!

Vete a la mierda chicos!

Fuck you guys!

¡ Váyanse a la mierda!

Fuck you guys.

¡ Váyanse a la mierda!

I don't give a shit about guys like you, and fuck to your syndicate!

¡ Estoy harto de tipos como tú!

Not that any of that matters... but if you guys fuck up again, I'm going to get mad.

No es que nada de eso importe... pero si Uds. Ia cagan de nuevo, me voy a enojar.

Some guys don`t know a lousy fuck. Or maybe they thought you were dead!

Hay tíos que ni se enteran. ¡ O te envían flores pensando que estabas muerta!

Roger, where the fuck are you guys?

Roger. ¿ Donde chingaos están tus amigos?

You guys wouldn't believe what the fuck's happ- -

Jamás creerían lo qué está ocurriendo aquí.

Fuck, I mean, we know how you guys become judges.

Diablos, nosotros sabemos cómo llegan ustedes a jueces.

- What the fuck are you guys doing?

- ¿ Qué carajo hacen?

Now why don't you guys just get the fuck out of the way?

Ahora, chicos, ¿ por qué no se quitan de nuestro camino?

Yeah? What the fuck? What's the matter with you guys?

{ \ cHFFFFFF } No... { \ cHFFFFFF } ¿ Qué cojones hacéis?

I said : "Shit! I don't fuck with that kind of shit, you guys."

Le dije : "Mierda, no jodo con esa clase de mierda, amigos".

Guys, how many times have you fucked some ugly bitch that just kept hanging around and you had to fuck her?

Hombres, cuantas veces han follado alguna perra fea que se mantiene alrededor y tienen que follarla?

What the fuck is wrong with you guys?

¿ Pero qué cojones les pasa?

Why don't you guys just fuck off?

¡ ¿ Por qué no os vais a la mierda?

Nuke could be one of those guys, but you don't give a fuck, Meat.

Nuke puede. Pero a ti no te importa, burro.

Hey, why don't you flyin'CRASH guys go take a flyin'fuck?

Eh, que os den por culo.

Who the fuck are you guys?

- ¿ Quiénes son ustedes, carajo?

Who the fuck are you guys?

¿ Quiénes son ustedes, carajo?

- I am Salvatore. Who the fuck are you guys?

- Soy Salvatore. ¿ Quién carajo son ustedes?

I used to fuck guys like you in prison.

He jodido a tíos como tú en la cárcel.

I'd never fuck with you, because I really love you guys. - I really do!

Nunca los traicionaría, ¡ porque realmente los adoro!

Who the fuck are you guys?

¿ Quién eres tú?

White guys don't come up here unless they're cops, and you ain't cops. - What the fuck's goin'on?

Los únicos blancos que vienen aquí son policías.

FUCK! You guys will never get it!

- ¡ Jamás lo tendrán!

And now they finally do and you guys come along and fuck everything up. You have the right to remain silent.

Tiene derecho a guardar silencio

- Get the fuck in the car, both you guys.

- Métete en el auto.

Hey... what the fuck is up with you guys?

Oye... ¿ qué diablos les pasa?

You guys shut the fuck up before I kill both of you, okay?

Cállense los dos antes de que los mato, ¿ sí?

What the fuck is wrong with you guys?

¿ Qué diablos les pasa, chicos?

Fuck that, you guys!

¡ Váyanse a la mierda! Bobby fue el mejor chico, que he conocido

You guys need to lighten the fuck up, all right?

Tenemos que tranquilizarnos.

Fuck whoever you beeper... Guys!

A la mierda...

You know, I don't fuck many guys. You know?

Tú sabes, no me acuesto con muchos tipos. ¿ Sabes?

Fuck outta here, you guys.

Ay, olvídate.

What the fuck were you guys doing?

¿ Qué mierda estaban haciendo?

Did you guys fuck up Rossmore?

¿ Habéis jodido a Rossmore?

Fuck, you guys are going to town.

Mierda, no se olvidaron de nada.

So Ray, he sends Bacco and James after the ambulance guys. He says, you find out what the kid said on the way, you get a positive id on the scum fuck who did this.

Ray mandó a Bacco y a James con los de la ambulancia para saber si el chico decía quién era el cabrón que lo había hecho.

Why don't you guys all fuck off.

¿ Por qué no se van a cagar?

When it comes to not giving a fuck, you guys are just dabblers.

Cuando empiezan a decir'ni me importa'... es porque son principiantes.

Who the fuck are you guys?

¿ Quiénes carajo son ustedes?

Where the fuck are you guys?

. ¿ Dónde diablos están chicos?

All right. All these guys need is a little guidance sometimes, you know? - Fuck!

Lo único que necesitan estos hombres es quien los dirija.