Sounds great traduction Espagnol

Sounds great.

Suena genial.

That sounds great, Mal.

Eso suena estupendo, Mal.

She sounds great, though.

Ella suena bien.

That sounds great.

Eso suena muy bien.

Sounds great, buddy.

Suena gran amigo,.

That sounds great, but...

Eso suena muy bien, pero...

- Sounds great.

- Suena genial.

That sounds great.

Suena bien.

Sounds great, Mom.

Suena genial, Mamá.

- Sounds great, honey.

- Suena estupendo.

Sure, yeah. That sounds great.

Claro, suena estupendo.

That sounds great.

Suena genial.

I just love the name of it, Rivera... sounds great.

Me encanta el nombre, Rivera, suena genial.

Oh, that sounds great.

Oh, eso suena muy bien.

No, he sounds great, but I'm going to go alone.

No, él suena genial, pero voy a ir sola.

You should do that, Schmidty, that sounds great.

Deberías hacerlo, Schmidty, eso suena genial.

It sounds great to say "work together,"

Suena genial decir "trabajar juntos",

Okay. Florida, that sounds great.

Florida suena genial.

That sounds great.

Suena excelente.

- That sounds great.

- Eso suena muy bien

- That sounds great, avi.

- Eso suena muy bien, Avi

Yeah, that sounds great, actually.

Sí, eso suena muy bien, en realidad.

Sounds great.

Suena muy bien.

That sounds great.

Me parece grandioso.

It sounds great.

Suena muy bien.

Okay. That sounds great.

vale suena genial

Decadence sounds great right now... compared to what's happening in the real world.

Este sonido decadente es grandioso ahora... comparado con lo que está sucediendo en el mundo real.

Sounds great!

¡ Suena bien!

- Oh. That sounds great.

Suena muy bien.

That sounds- - That sounds great.

Eso suena - eso suena genial.

New system sounds great.

Nuevo sistema suena muy bien.

Sounds great.

Suena bien.

Sounds great.

- Claro. Suena muy bien.

Sounds great.

- Bien, muy bien.

Sounds great.

- Suena muy bien.

That sounds great!

Eso suena muy bien!

Sounds great, Roger.

Suena bien, Roger.

That sounds great. I'd like to have an hour, if that's okay.

Me gustaría una hora, si fuera posible.

Pizza sounds great.

Estoy de acuerdo.

Okay, sounds great.

De acuerdo, suena bien.

Oh, that sounds amazing, but, um, isn't the Great Barrier Reef in Queensland?

Eso suena increíble, pero, ¿ no está la gran barrera de coral en Queensland?

Whoa, whoa, whoa, this sounds like a great story.

Esto suena a una gran historia.

Great... sounds fantastic.

Genial, suena fantástico.

Well, there's a great Korean barbecue around the corner, if that sounds good.

Bueno, hay una gran barbacoa coreana al volver la esquina, si suena bien.

Abi, let me just say i think that sounds like a great plan and if we were still in an alliance where i'd given you my word i would be totally on board for this.

Abi, déjame decirte tan sólo que, eso suena como un gran plan, y si aún estuviéramos en una alianza donde yo te dí mi palabra me sumaría totalmente a eso.

"Let the dread fire of the Last Priestess rain down from " angry skies, for brother will slaughter brother, for friend will, " murder friend, as the great horn sounds a cold dawn at Camlann.

Deja que el fuego de la última sacerdotisa caiga sobre los cielos furiosos, hermano que masacra a otro hermano, amigo que mata a su amigo, como el sonido del gran cuerno en el frío amanecer de Camlann

or she'll go, "I cannot answer that, but it sounds like it might be right." I think what's really great about the style of the show and what separates us from other shows is that we're not going so far into the world of fiction.

Creo que lo realmente bueno sobre el estilo de la serie y lo que nos separa de otras series del tipo es que no nos adentramos demasiado en la ficción.

Speaking of her, she sounds like a great gal.

Hablando de ella, que suena como una gran chica.

Sounds like a great opportunity.

- Es una gran opción para tí

I think that sounds like a great idea.

Yo creo que es una gran idea.

No, no, sounds like it would be a great original type and would have much juice.

No, no, suena como un tipo muy original, como si tuviera mucho estilo.