English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Espagnol / [ T ] / Taste good

Taste good traduction Espagnol

1,850 traduction parallèle
I taste good!
¡ Esto sabe bien!
You taste good too.
Sabes agradable también.
It doesn't taste good, but it's nice
No es muy dulce, pero es agradable.
It taste good?
¿ Son ricos?
Taste good?
¿ Está bueno?
Come on, that can't taste good.
Vamos, eso no puede tener buen gusto.
"Watermelons taste good, water is tasteless."
"Las sandías saben bien, el agua, es insípida."
You have very good taste.
Tienes buen gusto.
Have your taste, then we're all good.
Haz la prueba y estaremos listos.
But, apparently, I'm the only James that got the good taste gene.
Pero, aparentemente, soy la unica James que tiene el gen del buen gusto.
You have good taste in music.
Tiene buen gusto para la música.
At least your mum's got good taste... you said he was fit.
¡ Dijiste que estaba gordo! Pero su escote era un buen consuelo.
That's right, I want him to get a good taste of that feeling.
Sí, ese sentimiento. Quiero que realmente sientas eso.
Good to be back, beyond the taste of English cooking.
por fin en casa, más allá del sabor de la comida inglesa.
And I'm like, "This is a good fruit, you can taste it."
Y respondo : "Es buena fruta, puede probarla".
For having good taste?
¿ Por tener buen gusto?
You know, I think a lot of the taste depends on how good you can cook.
Creo que mucho del gusto depende de lo bien que puedas cocinar.
Thank you foryour generosity and your hospitality and your good taste.
Gracias por su generosidad y su hospitalidad y su buen gusto.
- very good. Tony said you have a great appreciation for good taste.
Tony dijo que tiene gusto por lo bueno, que deberíamos conectarnos.
He did have good taste.
Tenía buen gusto.
- Good taste, Aaron.
- Qué buen gusto, Aaron.
You have good taste.
Tienes buen gusto.
You have good taste, look that good looks.
Tiene buen gusto, mira que bien luce.
"advised them because she had good taste."
"les aconsejó, porque tenía buen gusto."
What good taste you have, Sophie.
Qué buen gusto tienes, Sophie.
You have very good taste...
Tienes buen gusto.
You've got very good taste...
Tienes buen gusto.
Jorge, I don't know if I'm gay, but I do know I have good taste.
Jorge, yo no sé si seré gay, pero sé que tengo buen gusto.
Taste it, it's good.
Está bueno.
Second century A.D. You have good taste.
Siglo II A.C. Tienes muy buen gusto.
Yes, and my boyfriend would appreciate my good taste.
Sí, y mi novio sabría reconocer mi buen gusto.
Good for traffic jams, and it can make any food taste like a gourmet feast.
Es buena en los embotellamientos... y hace que cualquier comida sea un festín gastronómico.
But whoever it was, they got good taste, huh?
Quienquiera que sea, tiene buen gusto, ¿ no?
The pies don't taste so good without your pretty smile.
Los pasteles no saben tan buenos sin su bonita sonrisa.
They taste just as good as they ever did.
Saben tan buenos como siempre lo hicieron.
Taste's good.
Está buenísimo.
"Chiquita madame cause he's got good taste" "The one who spends his life with you"
Chiquita, señora, ha de tener buen gusto el que pasará su vida con usted,
"Chiquita madame because he's got good taste" "The one who spends his life with you"
Chiquita, señora, tiene buen gusto, el que pasará su vida con usted.
Fags have got good taste.
Los maricas tienen buen gusto.
I'm not a very good chef but you should taste it.
No soy muy buen chef pero... deberías probarla.
He's got some good taste in cars, anyway.
Tiene buen gusto eligiendo coche
The bastard has good taste.
El mal parido tiene buen gusto.
Good taste.
Buena elección.
She's, uh, got good taste in people.
Tiene buen gusto en las personas.
An outstanding man My daughter has good taste
Un hombre sobresaliente, Mi hija tiene buen gusto.
I wouldn't've believed it could taste so good.
Nunca adivinaría que supiera tan bien
McGee's got good taste.
McGee tiene buen gusto.
As for your grandfather, honestly, that motto, "fear not the reaper", is that good taste?
EXTIENDE LÓGICAMENTE EL RESULTADO... DE QUE LA RAZA HUMANA DEJE DE CREER EN EL PADRE PUERCO. ¿ SALDRÁ EL SOL?
So you have no interest in the fact that she has good taste in clothes or music or - -
Así que no te interesa el hecho que tiene buen gusto en ropa o música - -
Your girlfriend has very good taste.
Su novia tiene muy buen gusto.
Hum. That taste's pretty good.
Está bastante bien.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]