Three days ago traduction Espagnol
1,800 traduction parallèle
He did a tow three days ago, and he wrote the cell phone and his home number here.
Realizó un remolque hace tres días, y escribió... el móvil y su fijo aquí.
Police aren't commenting on any possible connection between the murder of the teenagers and Kalle Svedberg three days ago.
La Policía no está comentando una posible conexión... entre el asesinato de los adolescentes y Kalle Svedberg hace tres días.
Three days ago, you thought there was no such thing as me.
Hace tres días, pensabas que no existía algo como yo.
Three days ago.
Hace tres días.
For one, the Omega Chis sent us an invitation three days ago.
Bueno, por empezar los Omega Chi nos dieron la invitación hace 3 días.
'Cause they fished meuller out of the seine Three days ago With a bullet in his brain.
Porque pescaron a Mueller fuera del Sena hace tres días con una bala en el cerebro.
That... is a meth lab - our boys took it three days ago. How do you think they did that?
Ése es un laboratorio de metanfetaminas nuestros chicos lo tomaron hace 3 días. ¿ Cómo piensan que lo hicieron?
Coleoptera just started feeding on the Diptera larva, meaning our victim died about three days ago.
Los coleópteros recién comenzaban a alimentarse de larvas de dípteros lo que significa que nuestra víctima murió hace unos tres días.
uh, three days ago.
Hace tres días.
Well, he wasn't planning on killing himself Three days ago.
Bueno, él no había planeado matarse hace tres días.
Thomas crane. Reported missing three days ago.
Notificaron su desaparición hace 3 días.
Uh, three days ago.
Hace tres días.
I saw Chris three days ago. Sunset patrol at Devon Point break.
Vi a Chris hace tres días, surfeando al atardecer en Devon.
Three days ago... before she cut me off.
Hace tres días... antes que me dejara.
{ \ pos ( 192,210 ) } He's an 18 year old male who was brought into the ER three days ago { \ pos ( 192,210 ) } with a broken nose, broken ribs, and internal bleeding.
Chico de 18 años que fue llevado a urgencias hace 3 días... con la nariz y varias costillas rotas, y hemorragia interna.
Let's clear the boards and start again. Three days ago an unknown criminal stole a beryllium sphere from a maximum security medical facility.
Hace tres días, un criminal desconocido robó una esfera de berilio de una instalación médica de alta seguridad.
This is Sophia's brain three days ago, this is her brain today.
Este es el cerebro de Sophia hace tres días. Este es su cerebro hoy.
Three days ago you said no.
Hace tres días me dijiste que no.
Three days ago, you asked me.
Hace tres días me preguntaste.
He rented them three days ago.
Los alquiló hace tres días.
Arrested three days ago, drunk and disorderly.
Arrestado hace tres días, ebriedad y desorden público.
Was it three days ago?
¿ Fue hace tres días?
Who did you wake up with three days ago?
¿ Con quién despertaste hace tres días?
Three days ago?
¿ Hace tres días?
This is what we were told three days ago in the prison.
Esto fue lo que se nos dijo hace tres días en prisión.
A 15-year-old girl conceived three days ago just when Mrs Fonti's child moved.
Una chica de 15 años de edad concibió hace tres días justo cuando el niño de la Sra. Fonti se movió.
I talked to a young man just three days ago.
Hablé con un joven hace sólo tres días.
About three days ago, a couple of pink slips came in the mail.
- Sí. Hace tres días, un par de papeles rosados llegaron en el correo.
Three days ago he withdrew from the film I'm making about him.
Hace tres días se retiró de la película que estoy haciendo sobre él.
I heard about it here about two to three days ago, I think.
Creo que lo escuché hace dos o tres días, aquí mismo.
The laser system guarding the diamond was replaced by an optical relay three days ago.
El sistema de lásers que protege al diamante fue reemplazado por un relevo óptico hace tres días.
Three days ago, there were a 105 inmates in the Supermax wing of the U.S. penitentiary in Livingston, Texas, where the brothers were allegedly sent.
Hace 3 días, había 105 reclusos... en el ala general en la prisión de Livingston en Tejas... donde los hermanos fueron, supuestamente, enviados.
But, Rog, three days ago, I recognized the prefix of the account...
pero, Rog, hace tres días, reconocí el prefijo de una de las cuentas...
It was reported three days ago when you were down there.
Fue reportada 3 días atrás cuando tú estabas allá.
with the king to the capital I did go. And asked for leave three days ago, to return for my Liu Yingchun.
fui a la capital con el rey y le pedí marcharme hace tres días para volver junto a mi Liu Yingchun.
That was three days ago, I've had two jobs since then.
Eso fue hace tres días. He tenido dos trabajos desde entonces.
Three days ago the Gestapo retaliated for the attacks on German officers.
Hace 3 días la Gestapo tomó represalias por los ataques a oficiales alemanes.
He's been in a maximum security prison for the criminally insane up until three days ago.
Ha estado en una prisión de máxima seguridad para locos hasta hace tres días.
He escaped from jail three days ago.
Escapó de la cárcel hace 3 días.
Sayid and Desmond left three days ago.
Sayid y Desmond se fueron hace tres días.
Three days ago, when I was in Locke's camp,
Hace tres días, cuando estaba en el campamento de Locke,
I just deposited cash three days ago, so it's just not possible.
Deposité dinero hace 3 días. No es posible.
Three days ago, I loathed you.
Hace tres días, te odiaba.
Three days ago you wanted to get him for an alleged murder of Kathy Marquart.
Tres días atrás quería atraparlo por el supuesto asesinato de Kathy Marquart.
Three days ago, my brother's life was brutally cut short.
Hace tres días mi hermano se marchó de este lugar
Big like three days ago we started auditing passwords hourly.
Tanto que hace tres días empezamos a auditar las claves cada hora.
He booked himself into the Freemont Inn near the base three weeks ago, right after he was discharged. He stayed there six days, and then he was gone.
Se registró en el Freemont Inn, cerca a la base, hace tres semanas, justo después que fuera despedido.Permaneció ahí seis dias, y entonces desapareció.
Two weeks ago, look who shows up, three times in two days.
Hace dos semanas, mira quién se presenta tres veces en dos días.
You transferred 15 million kronas two weeks ago from Nero Ltd. to the ad agency, and 7 million three days earlier.
Usted transfirió 15 millones de coronas hace dos semanas desde Nero Ltd. a la agencia publicitaria y tres días antes, 7 millones.
Oh, exceptthat two days ago a three-second call came into Santoro's house from a cellregistered to richie Mastro.
Excepto que hace 2 días, hicieron una llamada de 3 segundos a la casa de Santoro. desde un celular registrado a nombre de Richie Mastro.
I know all about you puking at the Emmy's a couple years ago, and how you lost $ 150,000 in three days at the racetrack.
Sé todo sobe tu vomitada en los Emmys un par de años atrás. Y de cómo perdiste $ 150.000 en tres días en el hipódromo.
three days later 61
three days 395
three days from now 18
days ago 298
agony 24
agos 130
agostino 34
agol 18
three 11326
threesome 22
three days 395
three days from now 18
days ago 298
agony 24
agos 130
agostino 34
agol 18
three 11326
threesome 22
three hours ago 35
three words 61
three years ago 329
three o'clock 86
three times a week 48
three weeks ago 152
three times a day 40
three months ago 162
three hundred 56
three or four 45
three words 61
three years ago 329
three o'clock 86
three times a week 48
three weeks ago 152
three times a day 40
three months ago 162
three hundred 56
three or four 45
three hundred dollars 18
three months later 47
three million 36
three weeks later 27
three thousand 46
three hours 204
three and four 38
three times 337
three men 39
three minutes 224
three months later 47
three million 36
three weeks later 27
three thousand 46
three hours 204
three and four 38
three times 337
three men 39
three minutes 224
three kids 59
three people 37
three years 380
three of them 93
three months 327
three seconds 50
three weeks 245
three people 37
three years 380
three of them 93
three months 327
three seconds 50
three weeks 245