Wan traduction Espagnol
1,539 traduction parallèle
- Um. If I'd know you wan -
- Si hubiera sabido que querías...
Anyway, he's making a brand-new "Star Wars" film and he wants you to be Obi-Wan's cousin, Kenneth Kenobi.
Como sea, está haciendo un nuevo film de'La guerra de las galaxias'. y quiere que seas el primo de Obi-Wan, Kenneth Kenobi.
Do you think Obi-Wan might be able to help us?
¿ Crees que Obi-Wan nos pueda ayudar?
The chancellor is not a bad man, Obi-Wan.
El Canciller no es un hombre malo, Obi-Wan. Me ofreció su amistad.
Obi-Wan.
Obi-Wan.
Obi-Wan's been here, hasn't he?
Obi-Wan estuvo aquí, ¿ verdad?
Obi-Wan and the council don't trust me.
Obi-Wan y el Consejo no confían en mí.
Skywalker, we just received word that Obi-Wan has destroyed General Grievous.
Skywalker, recibimos noticias de que Obi-Wan mató al general Grievous.
Every single Jedi... including your friend Obi-Wan Kenobi... is now an enemy of the Republic.
Todos y cada uno de losJedi incluyendo a tu amigo Obi-Wan Kenobi son ahora enemigos de la República.
- What about Obi-Wan?
- ¿ Y Obi-Wan?
Use your feelings, Obi-Wan, and find him you will.
Usa tus instintos, Obi-Wan, y encontrarlo podrás.
Obi-Wan told me terrible things.
Obi-Wan me dijo cosas terribles.
Obi-Wan is trying to turn you against me.
Obi-Wan trata de ponerte en contra mía.
Obi-Wan was right.
Obi-Wan tenía razón.
I don't want to hear any more about Obi-Wan.
Ya no quiero oír nada más sobre Obi-Wan.
Because of Obi-Wan?
¿ Por Obi-Wan?
Don't lecture me, Obi-Wan.
No me des sermones, Obi-Wan.
Obi-Wan Kenobi has made contact.
Obi-Wan Kenobi hizo contacto.
Ok, maybe it wan't such a good idea my coming over, you're getting worse.
Hubiera sido mejor no venir. Estás peor.
Tsuen Wan's a different picture
Tsuen Wan tiene una imagen diferente
The current Chairman, Whistle comes from Wan Chai
El actual Presidente, Whistle viene de Wan Chai
So theoretically there is no need for paper, unless they wan't it as a veryfication.
Luego se manda al constructor encargado de la edificación. Teóricamente, el papel desaparece a menos que lo quieran para comprobar.
No. 85, KIM, Wan-shik and LEE, Hae-jung.
Nro. 85, KIM, Wan-shik y LEE, Hae-jung.
I just wan to say that someone needs to apologize.
Lo que quiero decir es que alguien necesita disculparse
wan wan
Guau guau.
Why'd you wan to buy me a drink?
¿ Por qué no me compras un trago?
Produced by JUNG Jin-wan,
Producido por JUNG Jin-wan,
* I wan't you to want me!
* ¡ Quiero que me quieras!
"Yes, we know who you are." Jal wan kulja ji.
"Si, sabemos quien eres." Jal wan kulja ji.
Help me, Obi Wan, you're my only hope.
Auxilio, Obi Wan, eres mi única esperanza.
Thanks, obi-wan.
Gracias, obi-wan.
Who is luke and obi-wan's nemesis at- - doctor Evazan.
Quien es luke y el nemesis de obi-wan en- - doctor Evazan.
- Well, I just never, ever wan t you to drink again, Mr. Lahey, so I got these really good hypnosis tapes.
No quiero que vuelva a beber nunca más, Sr. Lahey, así que traje unas cintas muy buenas de hipnosis...
Help me, Mars-wan Kenobi.
Ayúdame, Mars-wan Kenobi.
I don't wan't to go home.
No quiero ir a casa.
Wan Xi.
Wan Xi.
The Honorable Judge Eva Fwae-Wan presiding.
Preside la Honorable Jueza Eva Fwae-Wan.
A tender affection has blossomed between the maiden Little Wan and young Prince Wu Luan but his father, the Emperor, marries Little Wan himself
Entre la doncella Wan y el joven Príncipe Wu Luan había florecido una tierna relación de afecto. Pero su propio padre se había casado con ella.
Empress Wan secretly sends her messengers to warn Prince Wu Luan of the assassination and urge his return
En secreto, la Emperatriz ha enviado a sus mensajeros para advertir al Príncipe Wu Luan del asesinato y apremiar su regreso.
I cannot get the eyes of the phoenix right imagine the eyes of Empress Wan
No consigo hacer bien los ojos del fénix. Imagina los ojos de la Emperatriz Wan.
The coronation ceremony of Her Majesty the Empress Wan will now commence
La ceremonia de coronación de Su Majestad la Emperatriz Wan va a comenzar.
Little Wan...
Wan...
Little Wan is here...
Wan está aquí...
Your Little Wan is here
Wan está aquí...
Your Little Wan is here...
Wan está aquí...
Little Wan is here lt is so good to be able to die
Wan está aquí. Es bueno poder morir.
Little Wan
Wan.
the Crown Prince Wan.
Jai saluda a su Primer Hermano heredero de la Corona Wan.
- I wan't to be here.
Yo quiero estar aquí.
Obi-Wan, what's up, man?
Obi-Wan, ¿ qué pasa?
Where do you wan't to go?
¿ Adónde estás yendo tú?
wanda 346
want to come 83
want a cup of tea 22
want some tea 31
want to watch 20
want to come along 22
want a coffee 21
want to go 45
want some 350
want some water 39
want to come 83
want a cup of tea 22
want some tea 31
want to watch 20
want to come along 22
want a coffee 21
want to go 45
want some 350
want some water 39