Breathes shakily traduction Français

Isn't that it, wanda? ( breathes shakily ) Look.

C'est pas vrai, Wanda? Ecoute, Je suis désolé.

[Breathes shakily] Okay, look...

Écoutes...

Be labeled as a slut? ( Breathes shakily )

Etre étiquetée comme une salope?

[breathes shakily]

- [respire en tremblant]

Getting me to remember, showing me these Pictures... [breathes shakily]... And telling me how I must've strangled her.

à m'aider à me souvenir, en me montrant... ces photos... et à m'expliquer comment j'avais fait pour l'étrangler.

HE BREATHES SHAKILY

[RESPIRATION SACCADÉE]

BREATHES SHAKILY

[RESPIRATION SACCADÉE]

[Breathes shakily] We can't survive without you, okay?

On ne peut pas survivre sans toi.

[Breathes shakily]

[Respiration saccadée]

[breathes shakily] I-I just...

Je... Je pense que je suis entrain de mourir.

Herschel... [breathes shakily]

Herschel... Je ne peux pas me marier avec toi.

[Breathes shakily] I don't know if she'll ever go for this.

Je ne sais pas si ça marchera.

[Breathes shakily] I don't want any.

Je n'en veux pas.

[Breathes shakily] I'm just gonna say this.

Je vais juste le dire.

- [Breathes shakily]

- [Breathes shakily]

[breathes shakily]

[respire de façon branlante]

[Breathes shakily]

[Respire tremblant]

[Breathes shakily]

[Respire shakily]

[Breathes shakily] Adrian's alive.

Adrian est vivant.

[breathes shakily] So, how'd it go?

Comment ça s'est passé?

[breathes shakily] I know, baby.

Je sais, bébé.