Chrissie traduction Français

Chrissie.

- Chrissie.

Not the shark that killed Chrissie Watkins.

Pas celui qui a tué Chrissie Watkins.

Remind me to get a Crying Chrissie doll at lunch.

Faites-moi penser à acheter une poupée qui pleure.

Ian will be grievously missed by his wife, Adah... and his daughters, Valerie and Lori... and his mother, Chrissie Campbell.

Lan manquera énormément à sa femme, Adah, à ses filles, Valérie et Lori, et à sa mère, Chrissie Campbell.

It's okay, Chrissie.

C'est bon, Chrissie, ça va.

What about Chrissie?

Et Chrissie?

- Chrissie, I got a job for ya!

- Chrissie, j'ai un boulot pour toi.

Got your fingers warmed up?

Tu as les doigts réchauffés, Chrissie?

If Jesus was alive today, he'd be very much into Hare Krishna. - Chrissie!

Si Jésus vivait aujourd'hui, il serait Hare Krishna.

It's me. Chrissie. Okay, look.

C'est moi, Chrissie.

Chrissie, listen to me. You're all right. You're okay.

Chrissie, écoute-moi, tu n'as rien.

So how are things going with Chrissy?

Ca va avec Chrissie?

- Hi, Warren.

Salut Chrissie.

Lggy, Dee Dee, Chrissie, Debbie.

Iggy! Dee Dee! Chrissie!

- But Mother Superior- - - Chrissie. - It's Santa Claus.

Mère supérieure... c'est le père Noël.

Hey! There's only room for one - Krissie!

Y a qu'une place, pour Chrissie!

You're Chrissie?

Krysia, c'est toi?

Well. Chrissie, here's a present for you.

Eh bien, Krysia, voila un cadeau pour toi.

Chrissie Lou Connors had dingy brown hair and little tits

Chrissie Connors avait les cheveux gras et pas de poitrine.

No. Chrissie, listen.

- Chrissie, écoute-moi.

Chrissie, i need to explain something.

Il faut que je t'explique...

Chrissie- - i lost a leg, too.

J'ai perdu une jambe.

Chrissie told me you were having some problems.

Chrissie m'a dit que tu avais des problèmes. Super.

Next thing you know, Janet and Chrissy start tearing chunks out of my stomach.

Soudain, Janet et Chrissie ont commencé à m'arracher de la chair du ventre.

- Aimee Mann, Barenaked Ladies Chrissie Hynde, Sixpence None the Richer Diamondback Whale, Next Big Thing the Cruel Shoes and Single-Cell Paramecium.

- Aimée Mann, Barenaked Ladies, Chrissie Hynde, Sixpence None the Richer, Diamondback Whale, Daisy Chain, Next Big Thing

"Chrissie, please, don't leave me out here."

- "Chrissy, me laisse pas."

Chrissie, he's fucked up.

Chrissy, il est pas bien.

Life's too short, Chrissie.

- La vie est trop courte, Chrissy.

Does he read to Chrissie or play cricket with us like he used to?

Est-ce qu'il lit des histoires à Chrissie ou joue au cricket avec nous comme avant?

Goodness only knows what'll happen to little Chrissie.

Dieu seul sait ce qui arriverait à la petite Chrissie.

- Put her back, Chrissie!

- Repose-la, Chrissie!

Chrissie, don't!

Chrissie, non!

Chrissie, chalk.

Chrissie, la craie.

- Yes, Chrissie?

- Oui, Chrissie?

Chrissie, hurry up!

Chrissie, vite!

Tie it, Chrissie.

Attache ça, Chrissie.

- Chrissie, stop!

- Chrissie, stop!

Chrissie?

- Chrissie?

Not little Chrissie.

- Pas la petite Chrissie. - Yah!

Chrissie!

Chrissie!

I mean... you saved Chrissie.

C'est que... vous avez sauvé Chrissie.

You saved Chrissie, and I do not take sides.

Tu as sauvé Chrissie, et je ne prends pas partie.

Now, Chrissie, why don't you choose us a story?

Chrissie, pourquoi ne nous choisis-tu pas une histoire?

Ok Shh. Chrissie you have to be quiet.

Chut, Chrissie.

Let's talk about your little mate, umm, Chrissie.

Parlons de ta copine, Chrissie.

Chrissie, are you okay? Chrissie, look. Are you all right?

Ça va, Chrissie, tu es blessée?

- Chrissie, stay away!

Reste ici.

Chrissie, please.

S'il te plaît.

Tell him why, David.

- Chrissie...

- Where is he now? - Who the fuck cares, right, Chrissie?

- On s'en fout!

- Chrissie, come on.

Chrissie, je t'en prie!