Detective rollins traduction Français

- Detective Rollins.

- Inspecteur Rollins.

Detective Rollins, this is officer Parker.

Inspecteur Rollins, c'est l'officier Parker.

Detective Rollins.

Inspecteur Rollins.

Gina, I'm detective Rollins.

Gina, je suis l'inspecteur Rollins.

I can show you, Detective Rollins.

Je peux vous montrer, Inspecteur Rollins.

Detective Rollins, call for you.

Inspecteur Rollins, un appel pour vous.

- Yeah, hi, Detective Rollins and Tutuola.

- Oui, bonjour, inspecteurs Rollins et Tutuola.

Good-bye, Detective Rollins.

Au revoir, Inspecteur Rollins.

So Detective Rollins tells me you've seen this man before?

Donc l'Inspecteur Rollins m'a dit que vous avez déjà vu cet homme avant?

Hey, how about that Detective Rollins?

Quoi de neuf sur le Detective Rollins?

Then you must have been angry, detective Rollins, when my last trial ended in a mistrial and I walked away?

Alors vous deviez être en colère, inspecteur Rollins, quand mon dernier procès a été annulé et que j'ai été libéré?

Answer the question, detective Rollins.

Répondez à la question, inspecteur Rollins.

Detective Rollins, based on your experience working at special victims, is it possible that the injuries you describe could also have resulted from rough consensual sex?

Merci. Inspecteur Rollins, en vous basant sur votre expérience à l'Unité Spéciale pour les Victimes, est-ce possible que les blessures que vous venez de décrire soient le résultat d'un rapport sexuel consenti?

Detective Rollins-Murray.

Detective Rollins-Murray

I mean, Detective Rollins-Murray can sometimes be a little passionate about her work.

Je veux dire l'inspecteur Rollins-Murray peut être parfois passionné par son travail.

Hi, it's detective Rollins.

Bonjour, je suis l'inspecteur Rollins.

All right, you all remember Detective Rollins, New York Special Victims.

Vous connaissez tous l'inspecteur Rollins, du SVU de New York.

Detective Rollins, Dr. Alexander.

Detective Rollins, Dr. Alexander.

This is Detective Rollins.

Voici l'inspecteur Rollings.

It was great to hear from Detective Rollins.

C'était bon d'avoir des nouvelles de l'Inspecteur Rollins.

Tell the warden I'd be much more comfortable talking with Detective Rollins.

Dites à la directrice que je serais plus à l'aise en parlant à l'inspectrice Rollins.

Detective Rollins comes to visit Yates, and he escapes.

L'inspecteur Rollins rend visite à Yates, et il s'évade.

Hi, I'm Detective Rollins.

Je suis l'inspecteur Rollins.

Are we talking about Detective Rollins'antics last night?

Nous parlons des frasques de l'inspecteur Rollins hier soir?

Detective Cruson could not persuade Rollins to talk.

Le détective Cruson n'a pas pu faire parler Rollins.

This is detective Amanda Rollins.

Ici le détective Amanda Rollins.

Detective Amanda Rollins, Special Victims.

Inspecteur Amanda Rollins, Unité Spéciale.

I'm detective Amanda rollins.

Je suis l'inspecteur Amanda Rollins.

That detective told Ali he a saw a photo of Elliot Rollins in a rental car.

Ce détective a dit à Ali qu'il a vu une photo d'Elliot Rollins dans une voiture de location.

Rollins'case is still open, he's a detective.

L'affaire Rollins est toujours ouvert, c'est un détective.