English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Français / [ H ] / How many fingers

How many fingers traduction Français

212 traduction parallèle
- How many fingers?
- Combien de doigts? Combien de doigts?
How many fingers do you see, Fred?
Tu peux compter mes doigts, Fred?
How many fingers do you see?
Tu peux compter mes doigts?
- How many fingers?
- Combien?
I hate to see someone tied up... How many fingers?
Je n'aime pas que les gens soient stressés...
How many fingers?
Combien de doigts?
How many fingers am I holding out?
Combien de doigts voyez vous?
Now, how many fingers?
Combien de doigts y a-t-il maintenant?
How many fingers, Winston?
Combien de doigts, Winston?
Again. How many fingers?
A présent, combien de doigts?
I just showed courage. - How many fingers have you got left?
- Il te reste combien de doigts?
How many fingers do you see?
Combien de doigts?
How many fingers?
- Combien vois-tu de doigts?
How many fingers do you see sticking up here?
Combien de doigts vous voyez, là?
Hey, how many fingers do you see?
Tu vois combien de doigts?
How many fingers can you see?
Vous voyez combien de doigts?
- How many fingers do you see? - Thursday.
J'ai combien de doigts?
Tell me, madame, how many fingers am I holding up?
Madame... combien de doigts... je vous montre?
- How many fingers?
- Combien de doigts?
How many fingers am I holding up?
Combien de doigts je vous montre?
How many fingers, please?
Combien de doigts, SVP?
- How many fingers do I have up?
- Combien de doigts?
Hey, Ed, how many fingers?
Hé, Ed, combien de doigts?
Look, how many fingers do you see?
Combien de doigts vois-tu?
Honey, how many fingers does Mrs. Santa Claus have here?
Combien de doigts a la Mère Noel?
- How many fingers you got?
Combien de doigts? Deux!
Now, Dr. Johannson how many fingers am I holding up in front of your eyes right now?
Dr Johannson, combien de doigts y a-t-il devant vos yeux?
How many fingers am I holding up?
Combien de doigts est-ce que je montre?
Ms. Bundy, how many fingers am I holding up?
Mlle Bundy, combien j'ai de doigts?
Ted, if you're really me, how many fingers am I about to hold up?
Ted, si t'es vraiment moi, combien de doigts je vais montrer?
Damon, how many fingers?
Damon, combien de doigts?
- How many fingers? - Two.
- Combien de doigts?
How many fingers am I holding up, Marv?
J'ai combien de doigts?
- How many fingers am I holding'up?
Tu vois combien de doigts?
Now, Mrs Riley, and only Mrs Riley, how many fingers am I holding up now?
Madame Riley, et seulement Madame Riley, combien de doigts je lève?
How many fingers can you see?
Combien voyez-vous de doigts?
- How many fingers?
- Combien? - Trois.
- No. - How many fingers?
- Combien?
- How many fingers do you see? .
- Combien de doigts vois-tu?
How many fingers am I holding up?
J'ai combien de doigts?
- How many fingers? - Three.
- Combien?
" How many fingers am I holding up?
"Combien de doigts vous voyez?"
How many fingers?
Combien de doigts? .
"How many fingers do you see?" Four.
"Combien de doigts?" Quatre.
Tell me how many fingers I'm holding up.
Tu vas me dire combien j'ai de doigts.
How many more fingers has she got to go?
Il lui reste combien de doigts?
it is the men who must strut and dance in a staged display trying to impress the hard-eyed village maidens holding up fingers telling how many cattle they own a promise of security in lean times to come.
Les Hommes se pavanent et dansent tentant d'impressionner les Jeunes filles, et montrant avec leurs doigts combien de vaches ils ont, une promesse de sécurité pour les périodes maigres.
HOW MANY FINGERS AM I HOLDING UP?
Eh, Luke.
Without using your fingers, just how many did we shove in the hole?
Pas besoin de compter sur vos doigts pour faire le calcul.
How many fingers am I holding up?
Combien de doigts?
How many fingers? Stop it, Rahul.
combien de doigts?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]