Is she okay traduction Français

Is she okay?

Elle va bien?

- Is she okay?

- Elle va bien?

Is she okay?

Tu es passée aux américains?

Is she okay?

Mais qu'est-ce qu'elle a?

Is she okay?

Est-ce que ça va?

Is she okay?

Est-ce que ça va aller?

Is she okay with extremely rapid acceleration?

Les accélérations rapides, ça va?

Is she okay? She drove off.

Elle est partie.

- What happened? Is she okay?

- Comment ça?

Is she okay?

Rébecca!

Is she okay?

Est-elle bien?

- Is she okay?

- Est-elle sauve?

Is she okay?

Est-ce qu'elle va bien?

BELL [ON TV] : Is she okay?

Est-ce qu'elle va bien?

Is she okay?

Est-ce qu'elle va?

Is she okay?

Qu'est-ce qui se passe?

Oh, is she okay?

Elle va bien?

Is she gonna be okay?

Elle va s'en sortir?

Okay, great. There she is.

Parfait!

Okay, this is going to sound badly could be worse your sister is at Davis's, and I think he's locked himself because she wants to have sex with him.

Ta soeur est chez Davis, il s'est enfermé dans la salle de bains parce qu'elle veut coucher avec lui. Mon Dieu.

Okay, so, she works in non-fiction, she wears orthopedic shoes, and clearly, she is not a he.

Donc, elle travaille en non-fiction, porte des chaussures orthopédiques et n'est pas un mec.

Okay, so a couple years ago, she tells Erica Harmon's husband that Erica is having an affair because she sees this man sneaking into their house every morning just after he leaves.

Un jour, Mme Cutter a dit au mari qu'Erica avait un amant. Elle voyait un gars entrer chez eux, le matin après le départ du mari.

All she's gonna do is convince him that we're lying and that it's my fault, okay?

Elle le persuadera qu'on ment et que c'est ma faute.

- Okay. Sorry. - There she is.

- C'est pas grave.

Okay, okay, there she is.

- Je suis sérieuse. - Elle est là.

Okay. - Oh, here she is.

- Qui parle de moi?

Is she sleeping okay?

Elle fait ses nuits?

She is a 1 6-year-old runaway from Florida, okay?

C'est une fugueuse de 1 6 ans qui vient de Floride.

Mrs. Griffith is amazing and she's gonna help Micah, and everything's gonna be okay.

Mme Griffith est fantastique. Elle va aider Micah. Tout va s'arranger.

Okay, so she won't bang fat dudes... but she will sleep with a guy that looks like his face is covered in jizz?

- Ah non? Elle veut pas d'un gros mais baise un mec dont le visage semble couvert de foutre?

Is she going to be okay?

Ça va aller?

I don't know where she is, okay?

Je sais pas où elle est.

Okay, can you tell me where she is?

Ok, pouvez-vous me dire où elle est?

- Is she gonna be okay?

- Elle s'en sortira?

My daughter is five, okay? She has allergies and a special diet.

Elle a 5 ans, suit un régime et a des allergies.

Is she going to be okay?

Elle va s'en tirer?

Is she okay?

Ça va?

Is she okay?

- Ça va?

But if she has a piece on the side and he doesn't, the only way he'd be okay with that is if he's betraying her in some other way that, in his mind, makes them even.

Mais si elle a quelqu'un et pas lui, il ne le vivra bien que s'il la trahit autrement. Pour équilibrer.

Is she okay?

Alors?

So is it gone? Is she going to be okay?

Alors c'est fini?

Um, I-is she doing okay?

Elle va bien?

She's okay. One of the counselors from the hospital is with her.

- Il faut que je la voie.

She's not gonna find anything that is gonna mess this up for us, okay?

Elle ne trouvera rien qui pourrait tout gâcher.

Ivan, I need to know where she is here, okay?

Faut que je sache où elle est.

So are you calling to find out if she's over there or if John is okay?

Alors, tu appelles pour voir si elle y est ou si John va bien?

Well, i... is she okay? I mean, wait a minute.

Elle va bien?

- Is she gonna be okay? - I'm gonna remove the stress on her system now.

- Il faut la soulager.

Is she gonna be okay?

Je ferai mon possible.

There's a lot of lace, but she's not doing any of that. Okay, second base is reading Tennyson.

En 2e base, elle lit Tennyson.

Most important thing to do is be confident, okay? You ask a girl to dance with confidence, she can't say no.

Si tu l'es en invitant une fille à danser, elle peut pas dire non.