Is she beautiful traduction Français

Is she beautiful?

Si elle est belle?

Is she beautiful, graceful, well-grown?

Est-elle jolie, gracieuse, bien faite?

Is she beautiful?

Elle est belle?

The effect on Korean economy that Lee Young Ae, a top star in 60 countries, made is 3 trillion won. ( a little less than 3 billion dollars ) Ms. Lee Young Ae, even if she's now married with kids, she's still beautiful, of course. They may imagine "what if Bae Yong Joon, who is still single, was my man"

46 ) } FANSUB 48 ) } 한류

Your daughter, so soon to be my wife, how beautiful beyond words she is, so full of sincere kindness.

Et votre fille, qui sera bientôt ma femme, quelle beauté indicible, quelle douceur, quelle bonté profonde!

The devils'companion can be young and beautiful, but she is more often old, poor and miserable.

La compagne du démon peut être jeune et belle, mais elle se présente généralement vieille, pauvre, misérable.

in the marriage there is something magic... he / she has their beautiful side, Chudles Ash

Le mariage a quelque chose de magique. Ça a des côtés très beaux, Churdles Ash.

She thinks brown eyes are beautiful and John is a lovely name.

Elle aime les yeux marrons, le prénom "John"!

Hey, this is for Mary. She always likes the real beautiful thing.

C'est la 1ere fois que tu as raison en 3 ans.

Is she not beautiful?

N'est-elle pas belle?

But she is beautiful.

elle est très belle.

She's not very beautiful to look at, is she?

Il n'est pas très beau.

- She is such a beautiful woman!

- Une si belle femme!

She is beautiful, isn't she?

Elle est belle, n'est-ce pas?

I sometimes think, Sir Charles that a great government resembles a beautiful woman who, intoxicated with her own beauty is apt to withdraw from a sincere suitor the favors she's always granted.

J'aime comparer le gouvernement à une femme, qui, trop consciente de sa beauté, repousse les faveurs de son soupirant.

She has not to take milk baths to be a success. She is beautiful.

Elle n'a pas besoin de bains de lait...

She is beautiful.

Elle est belle.

The funny thing about her is that she's not only beautiful all dressed... but even when she wakes up in the morning.

Ce qui est drôle, c'est qu'elle n'est pas juste belle tout habillée mais même quand elle se lève le matin.

Listen, Joyce... Uh-huh? You know how it is in a play, when just before the first act is over somebody always comes to the beautiful heroine and tells her that she's in great danger, and sometimes she is?

Écoute, Joyce... dans une pièce juste avant la fin du 1er acte... quelqu'un vient toujours voir la belle héroïne... et lui dit qu'elle est en danger et parfois elle l'est?

Mammy, she is beautiful, isn't she?

Elle est belle, n'est-ce pas?

Is she very beautiful?

- Est-elle très belle?

She... she is beautiful, isn't she?

Elle est belle, n'est-ce pas?

Well, Ricardo, my eyes don't see so good like they did long time ago, but she is young, beautiful like a flower.

Je n'ai plus mes yeux de jeune homme, mais elle estjeune et belle comme une fleur.

By jove, she is beautiful.

Qu'elle est belle!

She / it is beautiful as a star!

Elle est belle comme un astre!

That Miss Winthrop, she is so beautiful, and I hate her so much!

Cette Miss Winthrop est si belle, et je la déteste tellement!

No woman is beautiful until she's on the cover of the Police Gazette.

Une femme n'est jolie que quand elle est en couverture de Police Gazette.

Fanny, a woman is beautiful when she's loved. And only then.

Fanny, une femme est belle quand elle est aimée, et seulement alors.

A woman is beautiful if she has eight hours'sleep and goes to the beauty parlor every day.

Une femme est belle si elle dort huit heures par nuit et qu'elle va à l'institut de beauté tous les jours.

A woman is beautiful when she's loved.

Une femme est belle quand elle est aimée.

"A woman is beautiful only when she's loved," he'd say.

"Une femme n'est belle que quand elle est aimée," disait-il.

A woman is beautiful only when she's loved.

Une femme n'est belle que quand elle est aimée.

- Why not? She is beautiful, isn't she?

Belle et désirable.

She is the most beautiful creature in the world, isn't she, Ivy?

C'est la plus belle créature au monde, n'est-ce pas, Ivy?

But if after that she left, then I'd believe her to be as good as she is beautiful and I'd beg her forgiveness and marry her.

Si elle part après ça, elle est parfaite, et je l'épouse.

Is she really so beautiful?

Elle est vraiment si belle?

One hears she is very beautiful.

On dit qu'elle est très belle.

She is a lady and very beautiful.

C'est une dame, d'une grande beauté

Look how beautiful she is... and distinguished.

Vois comme elle est belle et distinguée.

I couldn't help thinking what a lucky devil Charles is, she's beautiful.

"comme elle est belle!"

Is it ridiculous to wonder why a woman like you should marry a man who cannot even see that she is beautiful?

Est-ce ridicule de s'étonner qu'une femme comme vous soit mariée avec un homme incapable de voir sa beauté?

How beautiful is my wife how well she can cook and she's the best at sewing and ironing.

Quelle est jolie ma femme, qu'elle cuisine bien qu'elle est douée pour la couture et le repassage!

When a woman gets more beautiful after she's married, it means her man is either making her very happy, or very unhappy.

Lorsqu'une femme devient plus belle après son mariage, cela signifie que son mari la rend très heureuse ou très malheureuse.

Your beautiful wife is singing all over town that you and she split up.

Votre femme crie sur tous les toits que vous avez rompu.

- Is she still as beautiful?

- Toujours aussi jolie? Oui.

- She is beautiful.

- C'est vrai.

I tell you, she was beautiful... but I told her that a Spanish promise is like a Spanish pepper.

Vous savez, elle était belle... mais je lui ai dit qu'une fiancée espagnole est comme un piment d'Espagne.

They say she is very beautiful.

On la dit très belle.

- She is beautiful as well as interesting.

- Elle est belle et passionnante.

Is she really that beautiful, that Diane de Sautainval?

Elle est vraiment si belle, cette Diane de Sautainval?

Yes. She is very beautiful.

Oui, le plus beau visage!