English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Portugais / [ B ] / Better than sex

Better than sex traduction Portugais

138 traduction parallèle
It was better than sex.
Foi melhor que sexo.
It's better than sex!
É melhor do que sexo.
This is better than sex!
Isto é melhor que sexo!
This drink here is better than sex, babe.
Esta bebida é melhor que sexo.
This is better than sex.
Isto é melhor que sexo.
- It's better than sex.
- É melhor que sexo.
He told me it was better than sex.
Disse que era melhor do que sexo.
That was better than sex.
Foi melhor que sexo!
That's why foreplay is better than sex.
Por isso, a marmelada é melhor que sexo.
better than sex.
foi melhor que ter sexo.
You're always going on about how like, like, it's the ultimate hit and that. Better than sex.
Não estás sempre a dizer que é melhor que sexo e tudo?
Better than sex, Rents. Better than sex.
Melhor que sexo, Rents, é melhor que sexo.
Dear Lord, this is better than sex.
Meu Deus, isto é melhor do que sexo!
And where I am now is so much better than sex.
Agora, sinto-me muito melhor do que quando o fazia.
Oh, come on, honey. Nothing's better than sex.
Querido, nada é melhor que o sexo.
Better than sex with myself.
Melhor que masturbação.
That's better than sex!
É melhor que sexo!
They're better than sex.
É melhor que sexo.
It's better than sex.
É melhor do que sexo.
The last ones are better than sex. Trust me, I've had 1,000 of them.
Porque o último é melhor que sexo... confia em mim eu já fumei uns mil desses.
This is the most amazing feeling, better than sex.
É uma sensação extraordinária, melhor do que sexo.
Fuckin'A, that was better than sex.
Maldito A, aquilo foi melhor que sexo.
It was better than sex and anything, money, everything.
Era melhor que sexo ou que qualquer coisa, dinheiro, tudo.
Is it true that guys like head better than sex?
É verdade que os gajos preferem uma mamada a sexo?
Better than sex, head, sixty-nine, orgies, masturbation...
Melhor que o sexo, mamadas, raves e relações complicadas.
It's better than sex.
- É melhor do que sexo.
There ain't nothin better than sex.
- Nada é melhor que sexo.
- No, this is better than sex.
- Não, isto é melhor que sexo.
It was better than sex.
Era melhor do que sexo.
It is way better than sex.
É muito melhor do que sexo.
And I felt a warmth in my body that, dare I say, was better than sex.
Senti um calor no corpo e atrevo-me a dizer que era melhor que sexo.
- Better than sex.
É melhor que sexo.
This is already better than any sex I've ever had.
Isso é muito melhor que qualquer sexo que eu já fiz. Muito melhor.
I'm not saying one sex is better than the other.
Não estou a dizer que um sexo é melhor do que o outro.
I've had more ideas and more, more focus... and... better sex than I've had in ten years.
Agora tenho mais ideias, mais concentração e melhor sexo do que tenho tido nos últimos dez anos.
In your situation the only sex you're gonna have better than make-up sex is if you're sent to prison and you have a conjugal visit.
Na tua situação, o único sexo melhor que o de fazer as pazes seria se fosses para a prisão e recebesses uma visita conjugal.
I've discovered something better than conjugal-visit sex.
Descobri melhor ainda do que o sexo nas visitas conjugais.
He doesn't feel better that you moved me in but told everybody that it was more than sex.
Morreu.
- [Sighs] I mean, you know, your parents have a better sex life than ours. So what?
O que tem os teus pais terem uma melhor vida sexual que nós?
Better... than... sex.
Melhor... que... sexo.
No woman in the history of the world is having better sex... than the sex you are having with Ian... in my head.
Nenhuma mulher da história mundial teve melhor sexo que tu com o lan na minha cabeça.
Sometimes I think a man... understands a woman's motives better than her own sex does.
Ás vezes um homem percebe melhor uma mulher que o sexo dela...
- Sex pays a lot better than death.
- O sexo rende mais do que a morte.
Sex is better than talk.
Sexo é melhor do que falar.
I guess it's better to go out with you than some sex pervert.
É melhor sair contigo do que com algum tarado sexual.
The doctor had better sex examining her than I've had in 6 months!
O médico teve melhor sexo examinando-a que eu em seis meses!
I don't even remember. How do I know all this? Because no one understands how important sex is better than someone who isn't having it.
Quer seja enfrentar finalmente a tua baleia branca... pintar sobre a tua mancha negra... ou imaginar o Shamu a arrancar um braço ao Sean.
How do I know all this? Because no one understands how important sex is better than someone who isn't having any.
scrubsteam.no.sapo.pt traducoes-online.pt.vu
Fantasizing about making love to you is even better than actual sex with most people.
A fantasia de fazer amor contigo ainda é melhor do que fazer sexo com a maioria das pessoas.
... eh... because she is she is a woman that sex is not important for her... not important at all absolutely not important... if she desn't do it better than if she does
... eh! ... porque para ela, ela é uma mulher para quem... o sexo não é importante. Não é importante para nada, absolutamente nada se não faz sexo melhor que se o faz
You can do better than the sex business.
Tu consegues melhor do que o negócio do sexo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]