English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Portugais / [ D ] / Dark hair

Dark hair traduction Portugais

600 traduction parallèle
As a result, all shots of the woman... with short dark hair ( and some closeups of the old woman ) were filmed by a German crew.
Como resultado, todas as cenas com a mulher... de cabelo curto preto ( e alguns planos aproximados da mulher mais velha ) Foram filmadas por um grupo Alemão.
He has dark hair and thick, bushy eyebrows.
Tem cabelo escuro e grosso, sobrancelhas expessas.
He's got dark hair, between the age of 20 and 25.
Ele tem cabelo escuro, tem entre 20 a 25 anos.
Charles Haskell Jr, age 30, brown eyes, dark hair identifying marks, none.
Charles Haskell Jr, 30 anos, olhos e cabelo castanho, nenhuma cicatriz.
He's very tall and attractive. Dark hair, a rather rugged face and brown eyes and one suitcase. I'll go check on him.
É alto e atraente... cabelo escuro, cara enrugada... olhos castanhos, com uma mala.
Dark hair, dark eyes.
Cabelo e olhos escuros.
The face framed in its dark hair, the brown eyes tenderly dreaming.
A cara, realçada pelo cabelo escuro, os olhos castanhos... sonhando ternamente.
Has dark hair and light complexion - No, I haven't, how long has he been gone?
Voltei cedo para casa porque estava preocupado com ele.
The man is tall, elegant and well dressed... with dark hair and good manners.
O homem é alto, ataviado, muito bem vestido... - com o cabelo escuro e boas maneiras.
At mass today I saw fully 20 peasant boys with dark hair.
Na missa, havia uns 20 camponeses de cabelo escuro.
About six feet tall, gray suit, dark hair.
Aproximadamente 1,80 m, traje cinza, cabelo negro.
He has dark hair and he one of them was quite young.
Ele tem cabelo escuro e... um deles era bastante jovem.
She is fair, has dark hair.
Ela é agradável, tem cabelo escuro.
HE'S SHORT, HAS DARK HAIR, BROWN EYES, DARK SUIT, VICIOUS UGLY...
Ele é baixo, de cabelo escuro olhos castanhos, casaco escuro violento, feio e tem covinhas.
Well, she will be wearing dark hair and sunglasses.
Ela está com cabelos escuros e óculos de sol.
She has long, dark hair, wears a sarong... and looks like a Hawaiian.
Ouça, ela tem o cabelo escuro e comprido, tinha um sarong e é muito parecida com uma havaiana.
Dark hair, dark eyes, heavy-set.
Cabelo escuro, olhos escuros, pesadão.
Dark hair and eyes, about 20.
Cabelo e olhos escuros, na casa dos vinte anos...
Dark hair. - And I think her name's Amelita.
- Acho que se chama Amelita.
- Yeah, he had on a shirt and dark hair.
Usava uma camisa e tinha o cabelo escuro.
There's a girl over there with the dark hair and the groovy boobs...
Está ali uma rapariga... de cabelo escuro e um bom par de mamas...
He had dark hair, green eyes and a mustache.
Tinha cabelo escuro, olhos verdes e bigode.
He had blue eyes and dark hair.
Tinha olhos azuis e cabelos negros.
'Seven pounds, eleven ounces. Dark hair, blue eyes.
Três quilos quatrocentas e noventa, cabelo escuro e olhos azuis.
I like dark hair.
Gosto de cabelos escuros.
Tell him to give you dark hair.
Diga-lhe para lhe dar cabelos escuros.
Dark hair.
Cabelos escuros.
Holly would like dark hair.
Holly gostaria de cabelos escuros.
And I said, dark hair.
E eu disse : cabelos escuros.
Sort of pale, he had straight dark hair, very dark, blue eyes.
Um pouco pálido, tem o cabelo liso, muito escuro, olhos azuis.
The boy is... pale... dark hair... blue eyes.
O rapaz é... pálido... moreno... olhos azuis.
Dark hair, dark eyes.
Cabelos escuros, olhos escuros.
He's about 45, medium height, dark hair, mustached, horned-rim glasses.
- Esse homem também procura meu pai? Eles estão negociando uns documentos que estão com seu pai.
- Dark hair and a moustache.
- Tem cabelo preto e bigode.
Then came the other girl, the elder one with the dark hair, and the big eyes.
Depois, veio a mais velha... morena, de cabelos longos, olhos grandes. Ela parou e olhou-me.
Short, dark hair. LEANN : That's the owner.
- Baixo, de cabelo escuro.
Phil Church, age 37, height 5'11 "... weight 185 pounds, eyes brown... hair dark, gray at the temples.
Phil Church, 37 anos, 1,80 m, 83 quilos, olhos castanhos, cabelo escuro, grisalho nas têmporas. Visto a usar um fato cinzento claro.
He has dark brown hair, blue eyes, height about 6'2 ", no hat, around 25 years old.
Tem cabelo castanho escuro, olhos azuis, cerca de 1,90 m, sem chapéu, à volta dos 25 anos.
The escaped convict is 5'10 ", hair : dark brown, eyes : brown... last seen wearing gray prison trousers, black shoes.
O fugitivo mede 1,77 m, tem o cabelo e os olhos castanhos... está vestido com uma calça cinza da prisao e sapatos pretos.
Hair : dark brown, eyes : brown.
Cabelo : castanhos, olhos : Castanhos.
Height 5'10 ", hair dark, complexion fair, build light.
Altura 1,75, cabelo escuro, pele clara, magro.
Sam Cobbett, 26... weight 160... height 5 feet 9 inches... brown hair, dark heavy eyebrows... sallow complexion.
Sam Cobbett, 26 anos... peso 72 kg... 1,70 m de altura... cabelo castanho, sobrancelhas escuras... tez clara.
She has dark brown hair- -
Ela tem cabelos castanhos escuros -
Black hair, dark eyes, he was full of high spirits.
Cabelos pretos, olhos escuros, estava cheio de vida.
... and locked him up in a dark cell and his hair began to grow back and he appealed to the Lord and said...
Seus cabelos começaram a crescer novamente. Ele invocou Deus e disse :
He's dark, with an intelligent air, streaks of grey in his hair
Moreno, tal como eu gosto, um ar inteligente, Um sorriso dúbio, algumas madeixas loiras
Fat, greasy, curly hair, small cruel eyes piercing through dark glasses.
Gordo, oleoso, encaracolado, com pequenos olhos cruéis que atravessam os seus óculos pretos.
Dark-haired white hair.
Olhos pretos e cabelo preto.
My only problem was the little voice didn't tell me... the disaster had dark brown hair, wore big glasses and called herself...
Foi uma jogada de sorte. A bola bateu na rede e caiu na quadra. Não importa como foi.
She's, um, 5 foot 7, dark hair, quite attractive for an American.
- Você soube contratá-los. Não os contratei.
And his hair was so dark, it glistened in the sunlight.
O seu cabelo era tão escuro que brilhava na luz do sol.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]