Gimme more traduction Portugais

Gimme more!

Quero mais.

Gimme more!

- Dá-me mais tempo, porra!

Gimme more money.

Dá-me mais dinheiro.

Gimme more money.

Dê-me o meu dinheiro.

Gimme more salsa.

Dá-me mais molho.

Gimme more, more..

Dá-me mais, mais..

Gimme, gimme more, more..

Dá-me, dá-me mais, mais..

Gimme more.. mere..

Dá-me mais.. mais..

Gimme more responsibility.

Dê-me mais responsabilidade.

- Gimme more.

- Me dá mais.

Gimme more children.

Deem-me mais crianças.

Gimme some more oleo for this can.

Dê mais alguns oleo para isso.

- Gimme five more seconds.

- Me de mais cinco segundos.

Come on, Jacob. Gimme some more details.

Vá, quero saber pormenores.

"Oh, yeah, I'll manage." Gimme some more of that.

"Me as regularei". Dame mais disso.

Next time you're gonna do something weird... gimme a little more warning, so I can brace myself.

Da próxima vez que fores fazer alguma coisa esquisita... Avisa-me para eu estar preparada.

More like a "Gimme five."

Mais como "choca aí".

Gimme some more rope..

Dá-me mais corda..

Gimme some more of that.

Dá-me um pouco disso.

Gimme one more.

Mais uma.

Gimme some more coffee?

Um pouco de café?

Just gimme like two more...

Tens que mostrar mais...

Gimme the car keys, put the patient in a hyperbaric chamber, and no more prime numbers for you.

Dá-me as chaves do carro, coloca o paciente numa câmara hiperbárica, e não há mais números primos para ti.

- Gimme five more seconds.

- Me dê mais 5 segundos.

Gimme some more quarters.

Dá-me mais uns trocos.

Gimme one more, Gimme one more,

Dá-me mais uma, dá-me mais uma...

Gimme one more dance.

Dá-me mais uma dança.

"Gimme some more."

"Dêem-me mais."