Mommy loves you traduction Portugais

Yes, mommy loves you.

Anda, sê bom menino

Mommy loves you.

A mamã gosta muito de ti.

- Mommy loves you, Frank.

- A mamã ama-te, Frank.

- That's how much mommy loves you.

- É o quanto a tua mama te ama.

Mommy loves you! lots of kissy kissy kissy kisses!

Mando um beijo grande e um xi-coração enorme...

- Mommy loves you. - l love you too.

- A mamã adora-te. - Também te adoro.

Right below "Mommy loves you."

Por baixo de : "A mamã adora-te."

Your mommy loves you.

A mamã adora-te.

Mommy loves you.

A Mamã gosta muito de vocês.

You mommy loves you very much.

A tua mãe ama-te muito.

[Faith ] Your mommy loves you very much. [ Echoes]

A tua mãe ama-te muito.

[Whispering] Mommy loves you.

A mamãe te adora.

Mommy loves you, Warren. Yes, she does.

A mãe gosta muito de ti, Warren.

Mommy loves you.

A mãe adora-te.

Mommy loves you to bits.

A mamã ama-te muito.

Mommy loves you.

A mãezinha ama-te.

And your Mommy loves you, and I Iove you very much.

E a tua mamã ama-te, e eu também te amo muito.

" Mommy loves you a lot.

A mama adora-te.

Mommy loves you. Yeah.

A mamã adora-te.

Mommy loves you.

A mãe gosta muito de ti.

Mommy loves you.

A mãe gosta muito de ti!

Mommy loves you so much.

A mamã ama-te muito.

And Mommy loves you too.

A mamã também te ama.

But you know what? You're the luckiest boy in the world, because your mommy loves you very much and I love you very much.

És o rapaz mais sortudo do mundo, porque a tua mãe ama-te muito e eu amo-te muito.

Mommy loves you.

A mamã ama-te.

- Mommy loves you.

- Mamãe te ama.

Mommy loves you, sweetheart.

A mamã adora-te, querido.

Mommy loves you, Dexter.

A mamã adora-te, Dexter...

Mommy loves you.

A mamã adora-te.

Mommy loves you, okay. Just...

Não tenhas medo, está bem?

Mommy loves you very much.

A mamãe te ama muito.

I know that you can't understand, but... but mommy loves you.

Eu sei que não consegues entender, mas... A mamã ama-te.

Mommy loves you very much.

A mamã ama-te muito.

Mommy loves you so much.

A mamã ama-te tanto.

Mommy loves you.

Adoro-te.

That's because Mommy loves you very much.

Isso é porque a mamã gosta muito de ti.

Mommy loves you.

Mamãe te ama.

Do you know how much Mommy loves you, Sammy?

Sabes o quanto a mãe te adora, Sammy?

ROSE : You know how much Mommy loves you, Sammy?

Sabes o quanto a mãe te adora, Sammy?

Mommy loves you.

A Mamã adora-te.

All right, boo boo, you remember to breathe through the vents and Mommy loves you, punkin!

Tudo bem, Boo Boo, você se lembra respirar através das aberturas e mamãe te ama, punk!

Mommy loves you. Ohh... - That was fun.

A mamã apanhou o Danny.

And remember, Mommy loves you.

E lembra-te : a mamã ama-te.

Mommy stayed here longer than she wanted because she loves you so much.

A mamã ficou aqui mais tempo do que queria, porque gosta tanto de ti.

Mommy loves you.

Mami te ama.

Okay, girls, you tell your mommy if she loves you, she'll buy you the whole Arnie collection.

Digam à mãe que, se gosta de vocês, tem de comprar a colecção do Arnie!

Mommy loves you.

Adoro-te. Agora dá-lhe o cartão.

Well, Mommy still loves you.

Bem, a mamã ainda gosta de ti.

This is how mommy shows you she loves you, honey.

Isto é como a mãe demostra o amor por ti, querido.

I asked mommy and she said she loves you That she'll always love you

Perguntei à mamã, e ela disse que te ama, que sempre amará.

Mommy loves you, okay?

A mamã adora-te.