English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Russe / [ A ] / Ah yes

Ah yes traduction Russe

2,273 traduction parallèle
Ah yes, your Bulgarian bromance.
Ах, да, твой болгарский друг.
Ah yes.
Вот как? ..
Ah yes!
Да уж!
Ah, yes.
Ах, да.
Ah, yes, I'll explain it to you, Frank.
Сейчас объясню, Фрэнк.
Ah, yes, the neighborhood parties!
Ах, да, соседские праздники!
- Ah, yes.
да.
Ah, yes.
да.
Ah... Yes.
Да.
Ah, yes.
Э... да.
Ah, Yes.
Да.
Ah. Yes, I forgot my briefcase again.
Точно, я снова забыл свой портфель.
Ah, yes!
Да, конечно!
Ah... yes, I probably could, er, Mr Morgan.
Это Бешеный Пёс Морган. А... Да, наверное, не помешает, мистер Морган.
Ah, yes?
- Ах да?
- The Coronation is all I know about'52. - Ah, yes.
Коронация - это единственное, что я знаю о 1952 году.
Ah, yes, you.
Да, ты.
Ah, yes.
А, да
Ah, well... Yes.
А, хорошо...
- Ah, yes?
- Да?
Ah, yes, the fiction of separation.
Ах, да, сказка о разъезде.
- Ah, yes.
А, да.
Ah, yes, the fatty boom ballatie class. How's the extra P.E. Treating you?
ј, класс маленьких жиробасиков.
Ah. Yes.
Да.
The thing is that this morning I woke up a little... - Ah, yes? - Shaken.
Что такого в том, что сегодня утром я проснулась немного...
- Ah, yes?
- Правда?
Ah, to really take us back, I scored us bag of, yes, mari...
И, чтобы действительно окунуться в прошлое, я добыл нам пакетик, ага, мари...
Ah, yes.
О да.
Ah, yes.
Да.
Ah, yes. Okay.
Да, вот она.
Ah, yes.
Aх, да.
Ah, yes, yes.
ну да.
Hello, I'm Affairs Officer Gong Ah Jeong. Yes, you're right.
госслужащая Кон А Чжон слушает вы правы.
I'm Gong Ah Jeong. Yes, I contacted them.
Кон А Чжон слушает я им уже звонила
I heard that this week's "Star Date" is Shin Min Ah. ( Comments : "Gosh?" ) Yes.
Говорят, в этот раз "Свидание со звездой" было с Син Мин А.
- Ah, here. - Yes.
Подожди минуту.
Ah, yes. To put it simply, it's at its worst. The shareholders never thought this would happen.
да все очень плохо что такое произойдет что все так закончится кроме как применить силу
Ah, yes.
Ой...
Ah, yes.
Хорошо.
Ah, yes I see.
А, ну да.
Ah, yes. "L'Histoire des Schtroumpfs."
"Лиcтуap дe штpyпмф".
Ah. To conventional drilling, yes.
Ну, выпьем за бурение!
Ah, yes, yes...
Да. Да
Ah, yes, I know! "Me!"
А, точно, знаю "Я".
Ah, yes.
Ах да.
Ah, yes.
Ах да!
- Maybe, yes? Oh... Ah!
— То есть, да? Как же давно в моем доме не было детей!
Ah, yes, yes, all gone.
Глотаем, глотаем.
Ah, yes! Ah, yes. Important announcement.
Важное объявление!
Ah, madame Gaby not only wants the shawl, yes?
Аха, мадам Габи хочет не только платок, да?
Ah, yes, the virtuous Fantine who keeps herself so pure and clean
О, да, добродетельная Фантина. Так целомудренна и так чиста.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]