Ah yes traduction Turc

Ah yes, problems with the simple symmetric parameter lattice...

Evet. Basit simetrik değişken latislerle ilgili problemler...

- Ah yes?

- Evet, var.

Ah yes? Okay.

Efendim?

Ah yes, Princess Min Hwa.

Ah evet, Prenses Min Hwa.

Ah yes, sorry

Doğru, özür dilerim.

Ah, yes, wood.

Evet ağaç.

Ah, yes, of course.

Evet, elbette.

Ah, yes.

Evet.

"Ah, yes," said the South, "whose prosperity is based on wage slaves."

"Ah, tabi," dedi Güney, "tüm zenginlikleri ücretli kölelere dayalı."

- Ah, yes.

- Evet.

Ah, the "Yes, but."

"Evet, ama."

Ah, yes, the customary ritual of gift-giving originating from the Roman celebration of Saturnalia...

Herkese hediye getirdim. Romalıların Saturnalia bayramından kalma geleneksel hediye verme ritüeli...

Next week? Ah, yes.

Haftaya mı?

Ah, yes, you see? Your quite appropriate oohs and ahs are propelling me forward.

Oldukça yerinde olarak çıkardığınız sesler,... beni ileriye götürüyor.

Ah, yes, yes.

Tabii, tabii.

Ah, yes, yes, Master Jang.

Tamam, tamam, Jang usta.

Ah, yes!

Peki!

Oh, yes.

- Ah, evet.

Ah... Yes.

Tamam.

- Yes. So we can have dinner together. Ah.

birlikte yemek yiyeceğiz.

Yes, I was going to tell you about it today.

Ah, evet. Bugün size söylemeyi planlıyordum...

- Ah, yes...

- Evet.

Yes, well, you're calling for an update, yes?

ah! evet! gelismeler icin ariyorsun, degil mi?

Uh, where was I? Ah. Yes.

Ne diyordum?

Ah, Bruce, I hear you have a pain, yes?

Bruce, duyduğuma göre ağrın varmış, değil mi?

Oh, yes.

Ah evet.

Oh, yes.

Ah, evet.

Oh yes.

Ah, evet.

Ah, yes, the mighty Edmontosaur enormous in length, gargantuan in height and his brain?

Evet, devasa Edmontosaur inanılmaz uzunluk, kocaman cüsse ve beyni?

Ah, yes, the clash of the Pachyrhinosaurs.

Evet, Pachyrhinosaur'ların çarpışması.

Ah, yes.

Ah tabi.

Well, it's too early to say, but, ah... it looks as if he is is deteriorating steadily in terms of his hearing loss, yes.

Bunu söylemek için çok erken, fakat görünüşe göre işitmesi geriliyor. Buna da duyma kaybı deniyor, evet.

Uh, hi, yes, I'm here.

Ah, merhaba, evet, buradayım.

Ah, yes.

Ah, evet.

Ah, yes.

İşte dosyaların burada.

Oh yes... perhaps that.

Ah evet... belki de o.

- Oh, yes, yes.

- Ah, evet, evet.

Yes, you'd make a very good, uh, Honey Ryder.

Evet, çok iyi, ah, Bal Ryder olur.

Uh, yes.

Ah, evet.

- Uh, yes.

- Ah, evet.

Oh, yes, this is India.

Ah, evet, bu Hindistan'dır.

Oh... oh, shit. Ah, yes.

Hassiktir

- Ah, yes.

- Evet Emma ile randevum var

Ah, yes, our famous Human Habitat.

Elbette, meşhur insan habitatımız.

Uh, yes, I'd like an engagement diamond, please?

Ah evet, bir nişan elması alabilir miyim lütfen?

Oh, my, yes.

Ah tanrım, evet.

Ah, yes sir. Yes sir. Yes sir.

Evet, evet.

Ah, yes.

Bir bakalım...

Oh yes.

Ah evet.

Oh yes...

Ah evet...

Ah, yes! The play!

Evet!