Both giggle traduction Turc

( BOTH GIGGLE ) I'll put the lights out.

Ben ışıkları kapatayım.

¶ I could fly higher than an eagle ¶ [both giggle]

¶ Bir kartaldan daha yükseğe uçabilirim ¶

Living in this country, you wouldn't know there was a sun. ( BOTH GIGGLE )

Bu ülkede yaşayınca güneşin varlığından haberin olmuyor.

Okay. ( Chuckles ) ( Both giggle ) Gotta eat, I guess. ( Door opens )

Çünkü ilk başta sevimliydi sonra itici oldu ve şimdi yine sevimli.

[Both giggle] Okay.

Tamam.

( Both giggle ) Just to be clear...

Bir şeye açıklık getirelim.

Literally. [Both giggle]

Gerçekten.

[Both giggle] And this is how you can get a parking ticket in Manhattan without even owning a car.

İşte bu şekilde, Manhatttan'da araban bile olmadan park bileti alabiliyorsun.

Just being sociable. ( BOTH GIGGLE )

Sadece arkadaş olduk.

- [both giggle] - Stop it!

Kes şunu!

[Both giggle] My baby has no shot at a normal life.

Bebeğimin normal bir hayat sürmek için hiç şansı yok.

[Both Giggle, Groan] Ah, freedom.

Ah, özgürlük.

They both did the love giggle.

Richard ve Janet Reno.

We both know that as soon as we talked, you ran to Stacy so you could gossip and giggle.

İkimizde, konuşmamızdan hemen sonra dedikodu yapıp kıkır kıkır gülmek için Stacy'nin yanına gittiğini biliyoruz.

( Both giggle )

Nehire kadar yarışalım.

And I feel like my high-pitched giggle will make us both really uncomfortable.

Hassas sinirlerim ikimizi de zor durumda bırakabilir bence.

[Both giggle] Ooh, sorry.

Üzgünüm.

( both giggle )

Hadi yapalım.