Follow my finger traduction Turc

Mrs Preston, keep your head still, follow my finger with your eyes.

Bayan Preston, başınızı sabit tutun ve gözlerinizle parmağımı takip edin.

Would you follow my finger please, sir

Parmağımı izler misiniz lütfen efendim.

Follow my finger.

Parmağımı takip et.

Follow my finger with your eyes.

Gözlerinle parmağımı takip et.

Just follow my finger.

Parmağımı takip edin.

All right, I want you to follow my finger, okay? With your eyes.

Tamam, gözlerin benim parmak izleyin.

San Diego. Follow my finger.

Parmağımı izle.

- O'Neil. All right, follow my finger, O'Neil.

Parmağımı izle O'Neil.

Follow my finger.

Parmağımı izleyin.

Follow my finger to the left.

Parmağımı sola doğru takip et.

Follow my finger again.

Parmağımı takip et tekrar.

Follow my finger with your eyes.

Gözlerinle parmağımı izle.

- Follow my finger.

- Parmağımı izleyin.

Follow my finger with your eyes.

Gözlerinizle parmağımı takip edin.

Follow my finger, please?

Parmağımı takip edin, lütfen?

See if you can follow my finger with your eyes. Come on.

Parmağımı gözlerinle takip etmeye çalış.

Follow my finger with your eyes.

Parmaklarımı takip et.

- Good breath sounds. Follow my finger. Did you get everyone out?

Parmağımı takip et Herkesi çıkardın mı?

Follow my finger with your eyes, Timmy.

Gözlerinle parmağımı takip et Timmy.

Follow my finger.

Parmağımı takip edin.

Okay, Lisa, can you follow my finger, please?

Peki Lisav. Parmağımı takip eder misin?

Lisa, can you follow my finger?

Lisa, parmağımı takip edebilir misin?

Follow my finger.

Parmağımı izle.

Try to follow my finger.

Ve şimdi de parmağımı takip edin, işte böyle!

Molly, follow my finger.

Molly, parmağımı izle.

Follow my finger with your eyes, please.

Gözlerinizle parmağımı takip edin lütfen.

Just follow my finger.

Parmağımı takip et.

Follow my finger with your eyes.

Parmağımı gözlerinle takip et.

Keep your head still. Follow my finger.

Kafanı sabit tut, ve parmağımı takip et.

Follow my finger, sir.

Parmağımı takip edin bayım.

Follow my finger, okay?

Parmağımı takip et, tamam mı?

Can you follow my finger?

Parmağımı takip edebilir misin?

- Follow my finger. - What the hell?

Parmağımı takip et.

Okay, follow my finger.

Parmağımı takip et.

- So, Mr. Hadley, can you just follow my finger?

- Bay Hadley, parmağımı izleyebiliyor musunuz?

- Just follow my finger to the...

- Sadece benim parmak izleyin...

Okay, just follow my finger to the right.

Tamam, sadece benim parmak izleyin sağa doğru.

Just follow my finger to the right.

Sadece doğru benim parmak izleyin.

- Follow my finger.

- Parmağımı takip et.

Follow my finger.

Parmağımı takip et. Tamam mı?

Follow my finger, please.

Parmağımı takip et, lütfen.

Follow my finger. Dizzy?

Parmağımı takip et.

All right, could you relax and follow my finger, Mr. Finch?

Sakin olup parmağımı takip eder misiniz, Bay Finch?

Good, now without moving your head, follow my finger.

Pekâlâ, şimdi kafanızı oynatmadan parmağımı takip edin.

Can you follow my finger?

- Parmağımı takip edebiliyor musun?

Mr. President, see if you can follow my finger.

Sayın Başkan, gözlerinizle parmağımı takip etmeye çalışın.

- Follow my finger.

- PARMAĞIMI İZLE.

Can you follow my finger, Mr. Tyler?

Bay Taylor, parmağımı takip edin.

And follow my finger.

Parmağımı takip edin.

Follow my finger with your eyes.

Şimdi, gözlerinle parmağımı takip et.

- Follow my finger.

Parmağımı izle.