Killed him traduction Turc

He killed him.

Onu öldürdü.

I killed him when I was nine years old.

Dokuz yaşındayken geberttim onu.

It killed him when you stopped.

Bıraktığın zaman ise onu öldürdü.

I was never kinder to the old man than during the whole week before I killed him.

Onu öldürmeden önceki haftada olduğum kadar nazik olmamıştım hiç ihtiyara.

This shouldn't be happening. I killed him.

Böyle olmamalıydı.

I killed him!

Onu ben öldürdüm. Onu ben öldürdüm!

I could've killed him.

- Onu öldürebilirdim.

They killed him.

Onu öldürmüşler.

We killed him!

Adamı, öldürdük!

I had this whole thing I was gonna say to Albert before I killed him.

ÖIdürmeden önce Albert'e söyleyeceğim çok şey vardı.

I almost killed him.

Onu neredeyse öldürüyordum.

Killed him dead in the middle of the street.

Yolun ortasında vurdu.

You killed him.

- Onu öldürdün.

I thought that you killed him.

Onu öldürdüğünü sanıyordum.

But my father was able-bodied, so the Romans killed him.

Ama babamın eli iş tuttuğu için Romalılar öldürdü onu.

He was brave... And Manas killed him.

Cesurdu ama Manas onu öldürdü.

Now, when he shot me, I jumped at him with my knife, and they say I killed him.

Adam beni vurunca ben de bıçakla ona saldırdım ve onu öldürdüğümü söylediler.

The last one nearly killed him.

Sonuncusu onu neredeyse öldürüyordu.

He tried to cooperate, but Pope still killed him anyway.

İşbirliğini denedi, ama Pope yine de onu öldürdü.

I've seen the man who killed him.

Onu öldüren adamı gördüm.

- He killed him, he's out there...

- Onu öldürdü, şurada bir yerlerde...

Killed him good.

Yangın onu öldürdü.

Is that why you killed him?

Bu yüzden mi onu öldürdün?

- Shere Khan killed him.

- Shere Khan öldürdü onu.

Shere Khan killed him.

Shere Khan onu öldürdü.

Where Dante was infected with the disease that killed him.

Dante'nin onu öldüren hastalığı kaptığı yer.

- -You killed him!

Onu sen öldürdün!

If Tom wanted me to stop, whoever killed him knows why.

tom durmamı istediyse,.. onu öldüren kişi nedenini biliyor.

You've killed him.

Onu öldürdün.

You killed him!

Onu öldürdünüz!

You were there, and you killed him.

Sen oradaydın ve onu öldürdün.

and this guy with a knife just fucking killed him or fake killed him...

Ve bıçaklı bir adam onu öldürdü ya da sahte onu öldürdü...

- I killed him.

- Onu öldürdüm.

He killed him!

Onu öldürdü!

And I... I killed him.

Ve... ve onu öldürdüm.

The dead man in the apartment, when you found me, do you know what killed him?

Beni bulduğunuzdaki, evdeki ölü dam onu neyin öldürdüğünü biliyor musunuz?

Well, somebody killed him.

Birisi onu öldürdü.

Don't you want to know what killed him?

Onu ne öldürdü, bilmek istemez misin?

That's not why I killed him.

Onu bu yüzden öldürmedim.

Those were Alliance bombs that killed him!

Onu öldüren şey Müttefiklerin bombalarıydı.

Obviously, he was talking to Webb, so they killed him.

Webb ile konuştuğu ortadaydı, o yüzden öldürdüler.

The new prince invited Misha, his wife and their eldest daughter to Moscow, made him sign over the accounts that he controlled and then had them killed.

Yeni prens Misha'yı, karısını ve büyük kızını Moskova'ya davet etti. Kontrolündeki hesaplara imza attırdı ve onları öldürdü.

I killed him.

Onu ben öldürdüm.

I heard it's'cause this squad's so bad he was afraid you'd get him killed when the 5th Wave hits.

O grup zayıf ve çok korkakmış. 5. Dalga'da neredeyse öleceklermiş.

If he is a bad choice, I'll have him killed quietly and tell everyone he died of some sort of algebraic shock.

Eğer o bir yanlış tercihse, sessizce ölmesini sağlarım ve herkese bir tür cebirsel şok geçirerek öldüğünü söylerim.

So what, you just... had him killed?

Ne yani sen de... öldürttün mü?

By protecting shep or by getting him killed?

Shep'i koruyarak mı öldürülmesine göz yumarak mı?

He killed Tubby, and I'm not gonna let him get away with it.

Tombik'i de öldürdü. Bunu onun yanına bırakmam.

Hitler wanted him killed.

Hitler, öldürülmesini istemiş.

Who killed him?

- Kim öldürdü?

Yeah, well, who killed Owen and hung him in his garage?

O zaman Owen'ı kim öldürüp garajında astı?