Number three traduction Turc
2,127 traduction parallèle
Now you can't even kill stunt demon number three?
Şimdi ise 3.sınıf bir şeytanı alt edemiyor musun?
.. and one such stoy begins in house number three on this street.. .. where Professor Arun lives with his wife Riya and his son Aladin.
Masalımız, sokağın 3 numaralı evinde Profesör Arun, eşi Riya ve oğulları Aladin'in yaşadığı yerde başlıyor.
So go back to the next one, victim number three.
Bir sonrakine dönebilirsin, üç numaralı kurbana.
This victim number three... it's nobody you know, right?
Bu üç numaralı kurbanı daha önceden tanımıyorsun değil mi?
Victim number three, Anita Barnes.
Üç numaralı kurban, Anita Barnes.
Okay, victim number three.
Pekala, üç numaralı kurban.
Anita Barnes, victim number three.
Anita Barnes, üç numaralı kurban.
She was victim number three of the Pontiac Killer.
Pontiac Katilinin üçüncü kurbanıydı.
- Number three, for you, Elektra.
3 numara senin için Elektra.
Scenario number three, they are assaulted separately by a weapon.
Üç numaralı senaryo ; bir silahla ayrı ayrı saldırıya uğramaları.
Rule number three :
Üç numaralı kural : ... geri ödeme yoktur.
Number three.
Üç numaralı.
You see that girl on the Van Hunt team, number three?
Van Hunt takımındaki üç numaralı kızı gördün mü?
Okay, Molly, I want you to watch number three.
Tamam, Molly, Senden üç numarayı takip etmeni istiyorum.
Abbie, I want you to watch number three.
Abbie, senden üç numarayı takip etmeni istiyorum.
At guard, number three, Lisa Robinson!
Gard olarak, 3 numara, Lisa Robinson!
He jokes to friends : "They're looking at number three".
Morrison'ın ruh hâlini değiştiren Michael McClure olur.
Reese wants to sign off on peyton number three.
Reese üç numaralı Peyton'ı istiyor.
AND NUMBER THREE, YOU'RE CREATING A CONTROVERSY
Üçüncü olarak da, karşı kuvvet oluşturuyorsunuz.
Max-Fly number three.
Max-Fly 3 numara.
That's my number one favorite food wrapped around my number three favorite food.
Bu, benim en favori üçüncü yiyeceğimin, en favori birinci yiyeceğimle sarıIması demek.
I will push Bojan to the right, and you activate number three! We have them here.
Onlar burada.
Reason number three?
Üçüncü sebep?
Number Three weekend B-league.
-... kanıtlayarak başlayacağım.
But here's what I got from number three.
Ama üç numaradan kurtardığım bu.
Number three water filter's bust.
Üç numaralı su filtresi bozuk.
- Okay, question number three.
- Tamam, soru üç.
Rule number three :
Yaptıklarıma saygı duymalısın.
So let's jump forward to day number three.
O zaman direkt 3. güne atlayalım.
On day number three I had a chinese dinner.
Üçüncü gün Çin yemeği yedim.
Come in, number three, your time's up!
Üçüncü buraya gel, vaktin dolu!
I came off a number three tour last year.
Geçen sene Üç Numara Turuna çıkmıştım.
Say hello to doll number three.
Üç numaralı bebeğe merhaba de.
Victim number three, Robert Boyd, 64 years old.
Üçüncü kurban, Robert Boyd, 64 yaşındaymış.
This is number three.
Bu üçüncü.
Rule number three is... I see a cop, I kill a cop.
Üçüncü kural polis görürsem, öldürürüm.
The driver of that car has to be partner number three.
Aracın sürücüsü üç numaralı ortak olmalı.
Announcement number three : I am not Haji from Johnny Quest, Jeff Winger.
Üç numaralı duyuru, Jonny Quest'te oynayan Hadji değilim.
Three is a good number.
Üç güzel bir sayıdır.
What's the first three digits of your social security number?
Sosyal güvenlik numaranın ilk üç rakamı ne?
And then it suddenly occurred to us, Mr. Young, that if Erica got your number from three separate agencies, you might be working for even more than that.
Ve sonra Bay Young, aniden aklımıza eğer Erica numaranızı üç ayrı ajanstan aldıysa daha fazlasıyla çalışıyor olabileceğiniz geldi.
Look, we knew he'd try to call her before the three days, so I swiped his phone, and I changed her number to my work cell.
Üç günden önce onu aramaya çalışacağını biliyorduk, bu yüzden Ted'in telefonunu aşırdım ve Holly'nin numarasını şirket numaramla değiştim.
They didn't believe that you could wait the three days, so Barney changed her number in your phone to his work cell.
Üç gün bekleyebileceğine inanmamışlar ve Barney, kızın numarasını şirket telefonuyla değiştirmiş.
Set menu, seven courses, this is number, what, three?
Menüdende belli ki şanlıyız,
- Item number three.
Pekâlâ.
Look, my fee is $ 8,000 per number, plus a $ 10,000 bonus if you place in the top three.
Bakın, ücretim parça başına 8.000 dolar artı eğer ilk üçe girerseniz, 10.000 dolar prim.
Number three.
- Üç.
Well, i went back three months- - A lot of calls between her and hodge. Did you try the number?
3 ay geriye gittim ikisi arasında bir çok görüşme var.
Three is the magic number.
Üç sihirli numara.
In searching for cause of death, I found three small grooves along the margin on three separate ribs... number two on the right, five and six on the left.
Ölüm sebebini araştırırken üç farklı kaburga kenarında üç girinti tespit ettim. Sağdaki ikinci ve soldaki beşinci, altıncı kaburgalarda.
Three of them got the suspect's liscence plate number.
Üç tanesi plakayı alabilmiş. Aman canım.
three 11326
threesome 22
three hours ago 35
three words 61
three years ago 329
three o'clock 86
three times a week 48
three days ago 197
three weeks ago 152
three times a day 40
threesome 22
three hours ago 35
three words 61
three years ago 329
three o'clock 86
three times a week 48
three days ago 197
three weeks ago 152
three times a day 40
three hundred 56
three months ago 162
three or four 45
three hundred dollars 18
three months later 47
three days later 61
three million 36
three weeks later 27
three thousand 46
three hours 204
three months ago 162
three or four 45
three hundred dollars 18
three months later 47
three days later 61
three million 36
three weeks later 27
three thousand 46
three hours 204
three and four 38
three men 39
three times 337
three minutes 224
three kids 59
three people 37
three years 380
three months 327
three of them 93
three seconds 50
three men 39
three times 337
three minutes 224
three kids 59
three people 37
three years 380
three months 327
three of them 93
three seconds 50