Автомойка traduction Anglais

- Автомойка, это именно то, что нужно.

A laundry. Exactly what I needed.

Как автомойка во "Флинстонах"!

It's like the Flintstones car wash.

Автомойка.

Tie carwash.

Автомойка ГленРок.

Glen-Rock Car Wash.

Автомойка?

A car wash?

ха-ха-ха... о, эта благотворительная автомойка - отличнейшая идея, девчата.

hahaha.. oh, this charity car wash was a great idea, girls.

Ах, да... потому-что это долбанная автомойка во Флориде.

Oh, yeah...'cause it's a fucking car wash in Florida.

Одна автомойка.

One carwash.

Сейчас, когда я с тобой согласен, что лазерные бои не то, что нам нужно, без Дэнни - автомойка тоже не вариант.

Now, while I agree with you that laser tag is a hard sell without a Danny, the car wash isn't really an option.

Автомойка!

Car wash! Yay!

Второй пункт это — автомойка.

is the car wash.

Скайлер, нам вообще нельзя упоминать такие слова как "автомойка" в телефонных разговорах и точка.

we should not even be mentioning the words " car wash period.

Уолт, это автомойка, а не бордель.

not a brothel.

Автомойка.

Car wash.

Ну... Ну, у нас теперь офигенная автомойка.

Well- - we own a big-ass car wash now.

Тут бесплатная автомойка?

Free car wash?

Но автомойка не работает.

But the car wash is out of order.

В Топика, автомойка поместила меня на свои купоны.

In Topeka, a car wash put me on their coupons.

Всем патрулям. Разбойное нападение. Автомойка Дуэйна, Саут-Норманди 223.

All available units, 211 in progress Dwayne's Car Wash, 223 South Normandie.

Автомойка открывается через 15 минут.

The car wash opens in 15 minutes.

Автомойка

The car wash.

Автомойка, коктейль и я в норме.

Car wash, cocktail, I'm straight.

У кого-нибудь из ваших друзей есть автомойка?

Does one of your friends own a car wash?

А раз в нашей истории автомойка приносит хороший доход, что сделают её хозяева?

But if our story is that the car wash is successful, what do successful car wash owners do?

Как называется автомойка?

What's the name of the car wash?

Бесплатная автомойка это одно...

I mean, a free car wash is one thing...

Автомойка Кенниша.

Kennish Car Wash.

У нас еще есть автомойка Глэдис.

We've still got Gladys's car wash.

Автомойка "Три кольца".

Three-Ring car wash.

Автомойка открылась.

Car wash is open.

Папа. я рада что у тебя автомойка.

Daddy, I like your car wash.

У тебя тогда тоже была автомойка.

We learned from you and your car wash.

- Сэр... И я точно знаю, что это будет не автомойка.

- Sir... which I know damn well is not a car wash.

Автомойка в "Далстон Лэйн".

The carwash in Dalston Lane.

Это автомойка.

They're a car wash.

- Автомойка.

Car wash.