Грязная свинья traduction Anglais

грязная свинья!

Dirty pig!

Ты, грязная свинья! Вот!

You swine!

- Он распускает руки! Грязная свинья!

- The sleazebag tried to get fresh with me.

- Грязная свинья, отпусти меня!

Dirty pig, let me go!

Грязная свинья!

Swine!

Грязная свинья.

Pig.

Проваливай, грязная свинья!

Away! Dirty pig!

Какая же ты грязная свинья!

What a rat you are!

Ты грязная свинья, выходи!

You dirty swine, come out!

Грязная свинья.

- Ignorant pig.

- Ты, грязная свинья! - Я свинья?

A pig gets you the best?

Ты грязная свинья. Ты в курсе, Кудряшка?

You wish us good luck and then you tell everybody where we are.

- Грязная свинья.

- You're a lousy swine.

- Скажи ему, что ты не грязная свинья Квиллер.

Tell him that you're not Quiller pig! - I'm that pig Quiller!

- Я грязная свинья Квиллер.

- Look Quiller pig!

- Он грязная свинья Квиллер.

- Excuse me!

Ты грязная свинья. Я не хочу об тебя мараться.

You're so slimy, I won't sink to your level.

Ты грязная свинья!

You bastard!

Грязная свинья!

Dirty swine!

Грязная свинья!

You dirty pig!

- Грязная свинья. - О, да.

Bastard!

кто эта грязная свинья, которая шантажировала Элинор Галаш?

Who is the swine that blackmailed Elinor Galash?

Да, я большая грязная свинья.

- Yes, I am a real fucking bastard.

Грязная свинья!

I'll have you skinned,

Это не комната, а свинарник, а ты, парниша - грязная свинья.

- Karen : This room is a pigsty and you're a dirtypig boy.

Ты грязная свинья.

You're a dirty pig.

Ты - грязная свинья.

You're a dirty pig.

А ты дикая грязная свинья!

And you are a wild pig of filth!

Шевелись, грязная свинья, не спи.

Keep moving, you dusty devil! Don't lag!

- Грязная свинья.

- Like a filthy pig.

Роза, ты грязная, как свинья.

Rose, you're a dirty wench!

Роза, ты грязная, как свинья.

Rose, you're a dirty wench.

Грязная свинья!

Filthy pig!

Грязная свинья!

Damn!

- Ты грязная старая свинья!

- You ungroomed old pig!

Ты свинья! Грязная свинья!

You pig!

Я никогда не скажу тебе, где они, грязная нацистская свинья.

I will never tell you where they are, you filthy Nazi pig.

Поганая, грязная жидовская свинья!

You thought you could trick me!

Эта грязная маленькая свинья!

That dirty little pig.

Грязная свинья!

You filthy pig!

Грязная, комедиантская свинья!

You bloody son of a bitch!

Грязная свинья.

Asshole.

Ты свинья. Ты грязная, грязная, прокаженная свинья.

You're a pig, Ghouly, you're a filthy...

Грязная немецкая свинья!

You dirty German pig!

Заткнись, ты, грязная немецкая свинья.

Shut up with that filthy pig latin.

Хотите сказать, что эта грязная нечестивая свинья знает, где искать Город Мёртвых?

Are you telling me this filthy, godless son of a pig - knows where to find the City of the Dead?

Ах ты грязная маленькая свинья!

You're a filthy little piggy!

Жирная, грязная нацистская свинья!

You dirty, rotten, shitty fucking Nazi pig!

Грязная ты свинья!

You damn sow!

Я тут... на кладбище очнулась. Грязная как свинья, блядь.

I woke up on the dirt... in the fucking graveyard...

- Грязная лживая свинья!

you are such a liar.