Идите в жопу traduction Anglais

Пролетарии всех стран, идите в жопу!

Proletariats of all countries, fuck off!

Буду краток : идите в жопу!

I care about you.

Идите в жопу.

Fuck you both.

Идите в жопу, Пол.

Eat shit, Paul.

Идите в жопу.

You suck.

Идите в жопу с вашей пролетарской революцией!

To hell with the proletarian revolution!

— Идите в жопу, Ньюлины.

- Fuck you, Newlins. - Yeah.

Идите в жопу!

Fuck you!

Вы тоже идите в жопу!

Go fuck yourself too.

Если вы злобный двуличный солдафон, с наполеоновским комплексом, пожалуйста, идите в жопу.

If you happen to be an uptight amphibian martinet With a napoleon complex, Please bugger off.

Идите в жопу.

Fuck y'all.

Идите в жопу, сэр Я иду домой

Screw you, sir. I'm goin'home.

Вы обе, идите в жопу.

Go to hell, the both of you.

И я не понимаю, то ли это большое "идите в жопу" моим феменистским убеждениям, но я все равно скажу.

And I don't know if this is a massive "fuck you" to my feminist values, but I'm just gonna say it.

Идите в жопу, святоши.

Go to hell, all you saints.

Это "идите в жопу".

I think it's, "Fuck you."

- А вы идите в жопу!

- Go fuck yourselves.

Идите в жопу, я занят.

Fuck off, I'm busy.

( Голосом Картмана ) "Идите в жопу, я пошёл домой!".

Screw you guys. I'm going home.

( Даг ) Ребята, мне заявление надо написать или я могу просто сказать "Идите в жопу"?

Guys, I can file a motion if you need me to, or I can just tell you right now.

Идите в жопу.

Fuck you.

Так что или Холл Аксельрода или Холл Идите в жопу.

So it's either Axelrod Hall or Go Fuck Yourself Hall.

Идите в жопу, девушка.

Go fuck yourself, young lady.

Идите в жопу, мясники сраные!

Fuck you, you fucking butchers!

Идите в жопу, предатели тех, кто вас избрал! Избрал, чтобы вы трудились на общее благо, стремились сделать жизнь лучше!

Fuck you who betray the people you were elected to help, elected to work to help to make life better for.

Это более вежливой способ сказать вам - идите в жопу.

It's a less polite way of saying go have sexual intercourse with yourself.

- ( тукки ) Вы с меня штаны стянули, так что идите в жопу.

No, you just pantsed me. So fuck y'all! Fuck y'all.

Идите в жопу.

Fuck you guys.

Но идите вы все в жопу!

But you try to wear it you bastard.

Идите вы в жопу!

Go to hell!

И идите-ка вы все в жопу!

And you people can all get fucked!

Идите вы уже со всем этим в жопу!

Go to hell!

Зато прочел собрание сочинений романтического поэта и визионера так что идите в жопу!

William Blake, so fuck off!

Идите обе в жопу.

screw you both.

Идите вы в жопу!

Fuck you!

Идите все в жопу!

Fuck you all!

Да идите в жопу.

Go fuck yourself.

" Дорогой доктор Хенгесбах, идите Вы в жопу.

Dear Dr. Hengesbach, fuck yourself in the knee.

Идите вы оба в жопу.

Fuck off, both of ya.