English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Anglais / [ К ] / Китайская еда

Китайская еда traduction Anglais

115 traduction parallèle
- Тебе нравится китайская еда?
- Do you like Chinese food?
Тебе нравится китайская еда?
You like Chinese food?
Так что ты скажешь... Пицца, китайская еда?
So, what do you say- - pizza, Chinese?
Я просто подумал китайская еда вкусная.
'Cause I was thinkin that Chinese might be good.
- Нет, тебе нравиться китайская еда.
- No, I like Chinese food.
Китайская еда.
Can you stand it?
Что мне не очень по душе... так это китайская еда.
What I'm not crazy about... is Chinese food.
Китайская еда.
Chinese food.
Это самая лучшая китайская еда, которую я ел.
This is the greasiest Chinese food I have ever eaten.
- Китайская еда.
- Chinese food.
Там где есть китайская еда есть и остатки от еды.
Where there's Chinese food there's leftovers.
только китайская еда. Африканской нет.
Chinese food, no soul food here.
китайская еда на вынос, сон до полудня и вечное беспокойство души.
Greasy Chinese, sleeping till noon and feeling restless.
Пицца или китайская еда?
CHINESE OR PIZZA?
Китайская еда - самая лучшая.
I love China. I love the food- - Chinese food.
Китайская еда, которую вот-вот доставят и твои ириски с морской водой.
I've got Chinese food on the way, and your saltwater taffy.
А вот и китайская еда.
Oh, my Chinese food.
Китайская еда
Chinese Food
Китайская еда.
Chinese.
Китайская еда так разнообразна, потому что зависит от времени года.
That's why Chinese cooking is so varied, cos during times of famine they improvise.
Прости, я не знала, что у тебя на полу разбросана китайская еда.
! I'm sorry. I didn't know to look for Chinese food on the floor.
Да. Китайская еда.
Chinese food.
Знаете, где лучшая в мире китайская еда?
You know where they had the best Chinese food in the world?
И шикарная китайская еда!
Really good Chinese food.
Китайская еда и есть дешевое.
Chinese was my cheap suggestion.
Может китайская еда?
How about some more chinese?
Китайская еда весьма не плоха.
Chinese food's good.
Нет ничего плохого в том, что у нас будет китайская еда на День Благодарения.
There's nothing wrong with having chinese food on thanksgiving.
Какая прекрасная китайская еда.
Such great Chinese food.
Китайская еда от Гюсто.
Gusteau makes Chinese food
Китайская еда...
Chinese food... Fooling around.
- Китайская еда и кино.
- Chinese food and a movie.
Против - китайская еда в Провиденсе хуже по сравнению с китайской едой в Манхеттене.
- Chinese-food quality in Providence as compared to Chinese-food quality in Manhattan. " You need to go to sleep.
Я думала, это моя китайская еда.
I thought you were my Chinese food.
Китайская еда?
Chinese food?
Китайская еда, вино, забавная комедия или боевик - все, что пожелаешь.
Chinese takeout, bottle of wine, fancy subtitled movie, hot action movie- - whichever you need to be happy.
Да это же китайская еда!
There's fucking chinese!
Зато китайская еда тут вкусная.
But I love the Chinese food here.
... китайская еда.
... chinese food right here.
Я хочу знать, могут ли быть мои отношения с Чарли чем-то большим, чем секс-ТВ-китайская еда
I want to know if my relationship with Charlie can be more than... sex, TV, and Chinese food.
Китайская еда!
Oh, Chinese food!
Китайская еда!
Chinese food!
Китайская еда и бокал красного вина ещё никогда не казались мне настолько привлекательными.
Chinese take-out and a glass of red wine never looked so good.
Да, лучшая китайская еда.
Yeah. There is better Chinese food in town.
Так что вот Китайская еда, для долбанного китайца.
So have your Chinese food, Chinese motherfucker.
Здесть только китайская еда.
There's only chinese food here.
Спошные аллигаторы и худшая китайская еда на свете.
I mean, just alligators And some of the worst chinese food you've ever tasted.
Она 20 минут импровизировала на тему : Почему китайская еда выглядит как рвота.
She riffed for 20 minutes on how Chinese food looks like vomit.
Мне нравится хорошая китайская еда.
I like good Chinese.
Китайская еда.
Chinese?
Китайская еда и пицца?
Then we went out and we got a pizza. Chinese food and a pizza?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]