Также известная как traduction Anglais

Луиза, всегда наряженная Свободой с трехцветным кушаком и прозванная "Цыпочкой", и Флора, также известная как "Качели" за свою развязную манеру раскачивать бедрами при ходьбе.

Louise dressed in the theme of Liberty and nicknamed'Pet'and Flora known as'Swing'for the shocking way she swayed her hips

"Неверность женатого мужчины..." "... также известная как "Зуд седьмого года"... "

" The Infidelity Pattern in the Married Male or the'seven-year itch.'

Станислас, Бенедикт Рамо, также известная как "племянник Рамо".

Stanislas, this is Bénédicte Rameau, a. k. a. Rameau's nephew.

Кумико, также известная как Ueno Station 54.

Kumiko, a. k. a. Ueno Station 54.

Слышала, что наша звезда, также известная как "Хромой", вернулась в свое логово.

Heard the artist formerly known as gimp is back upstairs.

Также известная как "Центр метеоритных фриков"

Otherwise known as "meteor-freak central."

Также известная как маргарита номер 2.

also known as margarita number two.

- Три года назад, Шэрон, также известная как Сити Холл сбежала из клиники Гиллисена для невменяемых преступников.

Three years ago, Sharon... a. k. a. City Hall... escaped from the Gilissen Hospital... for the Criminally Insane.

И она выпускница, также известная как Френни - одна из сестер новичков.

And she's a senior, AKA one of Frannie's pledge sisters.

- Филлис, также известная как Беатрис Бурбон, которую я подозреваю в среднюю очередь.

I came here today because I promised you tuition. And tuition is very valuable. But you know what's invaluable is intuition.

По последним сведениям, молодая женщина, погибшая на сцене сегодня утром - предполагалось, что это Феникс, также известная как Фиби Николс - была идентифицирована как Ванесса Паттон, одна из девушек подтанцовки поп-звезды.

In a late breaking development, The young woman who died onstage this morning, Believed to be phoenicks, also known as phoebe nichols,

Майя Сент-Джермейн, также известная как "новая девчонка".

Maya St. Germain, a.k.a. new girl.

Также известная как ТЫ.

AKA you.

- Ария, также известная как моя спасительница, потому что, когда я пришла, здесь было всего 3 чашки.

Also known as my savior, Because when I got here, There were about three cups.

Также известная как веселье.

It's also known as having fun.

Также известная как Мата Хари.

Otherwise known as Mata Hari.

едва не закончилось смертью, когда последней жертвой нападений стала жена шерифа города Гейл Райли, также известная как Гейл Уэзерс которая находится в тяжелом состоянии после удара ножом

... But it nearly turned deadly tonight, with the latest victim of this attack being the wife of the Woodsboro Sheriff Gale Riley, AKA Gale Weathers, who's in serious condition tonight after being stabbed. Her assailant then disappeared... in a sea of identic....

Также известная как "Могильщик"

Also known as the "Gravedigger,"

Джоан, это Пилар Састре, также известная как Красный разбойник.

Joan, this is Pilar Sastre, also known as Red Rover.

Это тесьма для бумаг, используется в суде, ( В России – нотариусами. Ещё символ бюрократии и крючкотворства ) также известная как "красная лента".

This is legal ribbon, used by lawyers, otherwise known as red tape.

Карен Гарнер, также известная как Сара Аткинс, находится в розыске.

Karen Garner, also known as Sarah Atkins, is a wanted fugitive.

Также известная как пентограмма.

Also known as a pentagram.

Также известная как Доктор Икс.

Also known as Doctor X.

Также известная как

Also known as

Также известная как

Also known as...

Также известная как " фуга Иногда вызываемая... Экстремальным эмоциональным или психологическим стрессом.

Also known as a fugue state and sometimes triggered by extreme emotional or psychological stress.

... также известная как ирасиентский грипп.

Commonly known as the I-rath flu.

Или... фрамбезия, также известная как не венерический сифилис?

Or... thymosis- - also known as yaws?

Рэйчел Олмстэд, также известная как "Пуля".

Ra... Rachel Olmstead, a.k.a. "Bullet."

Это наперстянка, умник, также известная как дьявольский колокольчик.

It's Foxglove, smartass, also known as the devil's bell.

Согласно полицейским записям, Энжела, также известная как Мисс Кити, была арестована в прошлом году за домогательство.

According to police records, Angela, aka Miss Kitty, was arrested last year for solicitation.

Также известная как соль для ванн.

Otherwise known as bath salts.

Также известная как сбежавшая невеста.

AKA our runaway bride.

Джей Боунс, также известная как...

J. Bohnes, aka...

Группа, также известная как ФОД...

The group, also known as JLF...

Джолин Паркер, также известная как Люси Брукс.

Jolene Parker, also known as Lucy Brooks.

Также известная как нарушение восприятия движения.

It's also known as motion blindness.

- Джиггерота, также известная как "Грешница"?

You are Giggerota, also known as the Wicked?

Порнография - известная также как издания категории "A".

Pornography, also known as "A" book

Порнография - известная также как издания категории "A".

Pornography, also known as "A" book.

Известная также как Линда Тошнилка.

A.K.A. "Linda the Hurler".

Да, известная также, как вернувшаяся 2155.

Yeah, a.K.A. Returnee 2155.

Это милая флоридская старушка ламантин, известная также, как морская корова или дюгонь.

I spy with my little eye a girl who's not sleeping in her room like she promised.

Помощь также известная, как Шарлот Йорк Миранда Xоббс и Саманта Джонс.

Help also known as Charlotte York Miranda Hobbes and Samantha Jones.

Меня зовут Джой Тёрнер, также известная, как "ракообразная сенсация".

My name is joy turner, Aka "the crustacean sensation."

Темная башня? Также известная, как Источник.

Otherwise known as the source.

Также известная, как мошонка быка.

Otherwise known as a bull scrotum.

Закись азота, также известная, как "веселящий газ", - замечательный метод обезболивания.

Nitrous oxide, also known as gas and air, is a wonderful method of pain relief.

Также известная как

Also known as Doctor X.

Также известная как...

Also known as...

Демократическая Республика Конго, известная также как Республика Конго, сменила за многие годы несколько названий.

The Democratic Republic of the Congo, also known as DR Congo has gone through a number of different appellations.