Извиняю traduction Espagnol

Извиняю.

- Te perdono.

Я вас извиняю.

- Si, si, le disculpo.

- Я вас охотно извиняю.

- Por supuesto, no es nada serio.

Извиняю, но не могу тебе больше доверять.

Te perdono, pero no puedo confiar en ti otra vez.

Извиняю тебя!

¡ Discúlpate!

Я не оправдываю моего клиента за засовывание языка в рот невесты и не извиняю незапланированные действия с с грудью во время обсуждения свадьбы.

No defiendo que mi cliente le metiera la lengua a la novia, ni apruebo la actividad bucal con el.... pecho, durante la planificación de la boda.

Ну, тогда извини! - Извиняю.

- Ah, si es así, discúlpame...!

Извиняю. Вы что, играли всю ночь?

Sí, lo sé. ¿ Tenías que jugar toda la noche?

Извиняю, это пустая трата времени и это помогает тебе оправдывать "это".

Deberías lamentarlo. Es una pérdida total de tiempo. Y te previene de lidiar con ésto.

Извиняю.

Yo lo siento por ti.

- Извиняю.

- Aceptada.

Извиняю.

Disculpado.

извиняю тебя

Perdonado.

Я тебя извиняю.

Estás perdonado.

Я знаю, ты злишься, и я его не извиняю.

Sé que estás molesta, y no me voy a disculpar por él.

- Извиняю.

- Disculpa.

- Извиняю. - Ты вперёд хочешь?

- Adelante - ¿ Quieres pasar?

Извиняю.

Permiso concedido.

Я тебя тоже извиняю.

Pasa, con confianza.

Извиняю.

Con permiso.

- Извиняю.

- Sí, llegas tarde.