Конецно traduction Espagnol

Конецно, я подожду. Я никуда не убегу.

Esperaré, claro, no voy a salir corriendo.

Конецно, ты мне сказала после того, как я спросил.

Cuando te lo pregunté me lo dijiste.

- Конецно, можешь.

- Sí, seguro.

Конецно. Санду сделали эндоскопию и прижгли.

A Sandu le hicieron una endoscopia y se lo cauterizaron.

Я, конецно, не специалист, но его рвало слизью с кровью.

No soy experto, pero ha vomitado sangre y creo que será el estómago.

Конецно, плохое здоровье и алкоголь приводят к рвоте.

Claro. Problemas de salud. más alcohol, igual a vómito.

Конецно, он наш сосед.

Da igual, es nuestro vecino.

- Конецно же, я права.

- Claro, tengo razón.

Конецно, дойду.

Puedo caminar.

Конецно, я понимаю.

Le entiendo perfectamente.

Конецно, мадам, заходите.

Sí, mejor que pase él primero.

Нет, конецно, отдых не знацит бездействие.

Sí, el reposo no significa estar inactivo.

Да, конецно.

Sí, claro.

Конецно, я показала, но пациент не был согласен.

Claro que se los he enseñado, pero el paciente no estaba de acuerdo.

Конецно, дойду.

- Claro.

- Конецно.

- Claro.

Конецно, я понимаю.

Claro, le entiendo.

Конецно, ложитесь.

- Sí.

Сейцас, конецно.

Ahora, sí.