Обожаю детей traduction Espagnol

Я обожаю детей.

Me encantan los niños.

Обожаю детей.

Me encantan los niños.

- Я обожаю детей, я творческая и глубокая натура, и из меня получилась бы офигенная мать!

Soy creativa y lista. - ¡ Sería una madre excelente, carajo!

- Да. Обожаю детей.

Sí, me encantan los niños.

Обожаю детей. Они всегда преисполнены надежды.

Amo a los niños, tan llenos de esperanza.

Обожаю детей, разрешаю.

- ¡ Adoro los bebés! Aceptado. OCHO AÑOS DESPUES

Обожаю детей.

Los niños son geniales.

Я обожаю детей этого возраста.

Oh, sí. Me encantan cuando tienen esta edad. Hola.

О, обожаю детей.

Amo a los bebés.

Конечно, я умею работать... Я обожаю детей.

Sé trabajar, me encantan los niños.

Обожаю детей!

Me encantan los niños.

Обожаю детей!

¡ Me encantan los bebés!

Я обожаю детей.

Me fascinan los niños.

У! Обожаю детей!

¡ Quiero a los niños!

- Обожаю детей. - Видел Ли Генри?

Me encantan los niños. ¿ Has conocido a Henry Lee?

Обожаю детей.

Amo a los niños.

Обожаю детей.

No puedo ocultarlo, adoro a los niños.

Я обожаю своего мужа и детей.

Amo a mi marido y a mis hijos.

Я обожаю их за это. И детей тоже.

Me encantan por eso, y adoro a los niños.

Ох, я просто обожаю маленьких детей.

Oh, adoro los bebés.

Обожаю этих сукиных детей.

Realmente me gustaron esos hijos de perra.

Я люблю жену. Обожаю своих детей. Но я - это уже не я.

Amo a mi esposa, y adoro a mis hijos, pero... ya no era el mismo.

люблю детей ну да. обожаю с ними возиться всякие детские игры... да я бы расстроился если бы у тебя не было ребенка почему ты так говоришь?

adoro a los chicos. Me encanta estar con ellos y hacer cosas de chicos Yo estaría muy desilusionado si no tuvieses una criatura.

Мистер Правльный скажет : / "Конечно". "Обожаю няньчить чужих детей".

El Señor Perfecto dirá : "Me encanta hacerme cargo de los niños de otros".

Обожаю неизлечимых детей.

Amo a esos niños.

Я обожаю своих детей.

Adoro a mis hijos.

Я просто фанат детей. Я их обожаю.

Me encantan los niños.

- Я имею в виду, я обожаю наших детей, но...

- Adoro a nuestros hijos, pero...

Я обожаю покупать одежду для детей.

Me encanta comprar ropa de bebé.

Ксавье, просто я хочу сказать, что обожаю ваших детей.

Quería decirte que me encantan tus niños.

Я учусь, чтобы учить детей, что я обожаю, и поэтому работа не кажется работой.

Estoy estudiando para ser profesor, algo que adoro, y eso hace que el trabajo no me parezca trabajo.

Моих красивых, идеальных детей, которых я люблю и обожаю.

Mis hijos tan adorables y perfectos, a quienes quiero y adoro por encima de todo.

Обожаю этих детей.

Me encantaron esos niños.

Обожаю, когда родители вовлечены в жизни своих детей.

Me encanta ver a padres que están tan involucrados en la vida de sus hijos.

Обожаю фотографии твоих детей и твои истории про их режим сна.

Me encantan tus fotos de las niñas y tus historias sobre los horarios de sueño de las gemelas.

Обожаю тебя и твой здравомыслящий стиль воспитания детей.

Te amo y su estilo de crianza sensible.

Как мать двух замечательных... детей... Я... люблю и обожаю..

Como madre de dos increíbles... hijos... yo... a los que amo y adoro...