Ты уверена насчет этого traduction Espagnol

Ты уверена насчет этого иероглифа?

¿ Estás segura?

Ты уверена насчет этого?

¿ Estás segura de eso?

Ты уверена насчет этого?

¿ Estás segura?

Ты уверена насчет этого?

¿ Estás segura de esto?

Хорошо, ты уверена насчет этого?

Vale, ¿ estás segura?

Ты уверена насчет этого?

Hey, ¿ Esta bien escoger algo así?

Ты уверена насчет этого? Да, "Со-хедлайнер" так они называют это

Sí, compartir cartel es como lo llaman.

Никита, ты уверена насчет этого?

¿ Nikita, estás seguro de esto?

Ты уверена насчет этого?

¿ Estás seguro?

Бог знает, мы все можем использовать дружеский приют, но ты уверена насчет этого?

Dios sabe que a todos nos viene bien un puerto amigo, pero, ¿ estás segura de esto?

О Бог мой, ты уверена насчет этого?

Dios, ¿ estás segura?

Я старался. Бо, слушай. Ты уверена насчет этого?

Bo, estás segura de esto, ¿ no?

— Ты уверена насчет этого?

- ¿ Estás segura de esto? - ¿ Tú?

- Ты уверена насчет этого?

- ¿ Estás segura de esto?

Айрис, Ты уверена насчет этого?

¿ Estas seguro de esto?

- Ты уверена насчет этого?

¿ Estás segura de esto? ¡ Por supuesto!

Ты уверена насчет этого?

Solo... ¿ Estás seguro sobre todo esto?

Кендра, ты уверена насчет этого?

Kendra, ¿ estás segura de esto?

Ты уверена насчет этого, Лиа?

¿ Estás segura de esto, Leah?

Ты уверена насчет этого?

¿ Estás segura de esto? Bueno, es un chico rudo.

- Ты уверена насчёт этого?

- ¿ Estás segura de esto?

Если ты уверена... насчет этого, тогда все в порядке.

Si estás segura... sobre esto, nosotras también.

Ты уверена насчёт этого?

¿ Estas segura de eso?

Ты точно уверена насчёт этого?

¿ Estás segura de esto?

Ты уверена насчёт этого?

¿ Estás segura de esto?

"Он улыбнулся и сказал :" Ты точно уверена насчёт этого? ".

" Sonrió y me dijo ¿ estás segura?

Ты... ты уверена насчёт этого?

¿ Es usted... ¿ estás seguro de esto?

Ты точно уверена насчёт всего этого?

¿ Estás absolutamente segura de esto?

- Клэр, ты уверена насчёт этого?

- Claire, ¿ estás segura?