Я живу наверху traduction Espagnol

Я живу наверху.

- Sí, le recuerdo.

Я живу наверху, в самом конце, идите туда, вверх по лестнице.

Vivo atrás, allí arriba por la escalera.

Я живу наверху, так что подожди за углом, хорошо?

Vivo aquí arriba. Se entra por el costado, ¿ sí?

Я живу наверху.

Vivo arriba.

В каждом письме, потому, что я живу наверху.

Cada envío, porque vivo arriba.

Давай, я живу наверху.

Vamos, Vivo en el piso de arriba.

Эм... ну... Я живу наверху.

Bueno, estoy en la planta de arriba.

Я живу наверху с сестрой-близняшкой.

Vivo en el piso de arriba con mi hermana gemela.

Я живу наверху, я захлопнула дверь, а внутри у меня маленький ребенок.

Vivo arriba, me he quedado fuera y mi hijo pequeño está allí.

Я живу наверху.

Yo vivo arriba.

Теперь я живу наверху.

Ahora vivo aquí arriba.

Ну, я живу наверху, так что я пойду наверх.

Yo vivo arriba, así que allá iré.

Если у вас есть какие-либо вопросы о ваших лекарствах, то я живу наверху в квартире 15 Б.

Si tienes alguna pregunta sobre tus medicamentos, vivo arriba en el 15-B

— Я живу наверху. — Что, прости?

- Um, yo vivo arriba.

Я живу наверху, под самой крышей.

¿ Ves? vivo allá arriba.

- Да нет же! Я живу один, наверху. Пойдём.

- No, vivo sólo arriba. ¡ Venid!

Я же живу наверху.

, vivo escaleras arriba...

Я живу здесь наверху.

Vivo justo arriba.

Я живу прямо там наверху, в лево.

Así que desarma estas cosas y aprende como funcionan.

Доставщики на меня жалуются, потому что я живу на втором этаже. Если ты там наверху, ты как следует поскулишь, пока туда доберешься.

Quiero decir, la gente se queja... los repartidores se ponen furiosos sólo porque vivo en el segundo piso.

Я живу прямо там наверху, в лево.

Vivo aquí cerca, de mano izquierda.

Я 25 лет живу в этом здании, наверху, и впервые я, наконец, могу поесть нормальные яйца, читая воскресный гороскоп.

La primera vez en 25 años que aunque vivo arriba he disfrutado de un decente plato de huevos - con mi horóscopo del domingo.

Я живу наверху.

- Vivo arriba.

Наверху живу я.

Yo vivo arriba.

Ладно, я думаю, что ты очень красивая и сексуальная. И я живу тут, наверху.

Creo que eres realmente muy hermosa y muy sexy, y yo vivo justo arriba.

Я живу в десятикомнатном пентхаусе наверху.

Vivo en el ático de diez habitaciones que hay arriba.