Я работаю на фбр traduction Espagnol

Я работаю на ФБР.

Trabajo para el FBI, William.

Я работаю на ФБР.

Tu hermano está a salvo.

Я работаю на ФБР в качестве психопрофайлера

Trabajo para el FBI haciendo perfiles psicológicos.

Слушайте, если это случится, я работаю на ФБР.

Si esto ocurre, trabajo para el FBI.

Я работаю на ФБР.

Trabajo para el FBI

Она ничего мне не скажет, пока я работаю на ФБР.

No me dirá nada mientras trabaje para el FBI.

Я работаю на ФБР.

Trabajo para el FBI.

Я работаю на ФБР.

Estoy con el FBI.

Я работаю на ФБР. Под глубоким прикрытием, так же, как и Гордон.

Trabajo como agente encubierto para el FBI, como Gordon.

Я работаю на ФБР.

Trabajo por el FBI.

Я не работаю на музеи, я работаю на ФБР, и ты первый человек в моей жизни, кто знает правду.

Yo no trabajo para los museos, trabajo para el FBI, y tú eres la primera persona en mi vida que conoce la verdad.

– Я работаю на ФБР.

- Trabajo para el FBI.

Я не работаю на ФБР!

¡ No trabajo para el FBI!

Я работаю под прикрытием на ФБР "

Trabajo de agente encubierto para el FBI ".

Я работаю в ФБР и ищу здесь, на острове, пропавшего человека.

Trabajo con el FBI, buscando a una persona desaparecida aquí, en la isla.

Давай. Я всё ещё работаю на ФБР.

Aún trabajo para el FBI.

Я сказал ей, что работаю на ФБР.

Le dije que trabajaba para el FBI.

Но я еще и по контракту работаю на ФБР.

Soy una especie de trabajador a la fuerza del FBI.

Я позвонила доставщику, сказала ему, что работаю на ФБР, приврала немного, и попросила его описать человека, который расписался за билеты.

No lo creo. He llamado al repartidor del turno de noche le dije que trabajo para el FBI, una mentirita, y le pedí que describiera a la persona que firmó el recibo de los pasajes.

Технически я всё еще работаю на ФБР, но на самом деле, у них больше нет доверия ко мне.

Técnicamente, aún trabajo con el FBI, pero en realidad, ellos ya no confían en mí.

Я помогаю в работе ФБР. Но я на них не работаю.

Trabajo junto a la Agencia Federal de Investigación pero no soy parte de la policía.

– Я работаю на ФБР.

Trabajo para el FBI.

На этой неделе, кто-то из присутствующих заказал убийство трех моих сотрудников, предупреждая о том, что они думают, что я работаю с ФБР,

A principios de esta semana, el asesinato de tres de mis empleadas fue ordenado por alguien que se halla en esta habitación, para enviar el mensaje de que creían que estaba trabajando para el FBI.