Идите в жопу traduction Français

Кому-то это не нравится? Ну, так идите в жопу.

Et si ça déplaît à quelqu'un, qu'il aille se faire foutre.

Пролетарии всех стран, идите в жопу!

Communistes de tous pays aller vous faire enculer

Идите в жопу. Ненормальные.

Allez vous faire voir!

Идите в жопу.

Vous craignez.

Идите в жопу с вашей пролетарской революцией!

Merde à la révolution prolétarienne!

Ладно, вы тоже идите в жопу.

Bien, va te faire aussi.

Банда педрил! Идите в жопу!

Allez vous faire foutre!

и идите в жопу.

Donc, c'est un adieu, ciao, et allez vous faire foutre.

Если вы злобный двуличный солдафон, с наполеоновским комплексом, пожалуйста, идите в жопу.

S'il vous arrive parfois d'être un amphibien crispé à son martinet, avec un petit complexe Napoléonien, Par pitié, foutez-le camp.

Идите в жопу, сэр Я иду домой

J't'enc... M'sieur. Je rentre chez moi.

- Не надо. - Идите в жопу!

Fait chier!

И я не понимаю, то ли это большое "идите в жопу" моим феменистским убеждениям, но я все равно скажу.

Et je ne sais pas si c'est un "va te faire foutre" à mes valeurs feministes, mais je vais juste le dire.

Видишь? "Не мне судить" - что это? Это "идите в жопу".

Mais tu vois, cette phrase, ça devrait être : "Va chier."

- А вы идите в жопу!

- Allez vous faire voir.

Да идите в жопу.

Allez vous faire foutre!

Как мило. Идите в жопу, я занят.

Trop gentil, Casse-toi, j'ai du boulot.

( Голосом Картмана ) "Идите в жопу, я пошёл домой!".

Allez vous faire foutre, les mecs, je rentre chez moi.

( Даг ) Ребята, мне заявление надо написать или я могу просто сказать "Идите в жопу"?

Je peux introduire une motion, ou je vous le dis tout de suite.

Идите в жопу.

Une chasse à l'homme. - Allez vous faire foutre.

Так что или Холл Аксельрода или Холл Идите в жопу.

Donc, il est soit Axelrod Hall ou Go Fuck Yourself Hall.

Идите в жопу, мясники сраные!

Va te faire foutre, sale bouchère de merde!

Идите в жопу, предатели тех, кто вас избрал!

J'emmerde ceux qui trahissent le peuple qui les a élus.

Это более вежливой способ сказать вам - идите в жопу.

Une façon moins polie de dire ; ait une relation sexuelle avec toi-même.

- ( тукки ) Вы с меня штаны стянули, так что идите в жопу.

Non, tu m'as tombé le pantalon. Allez vous faire foutre!

Идите вы в жопу!

- Va au diable!

И идите-ка вы все в жопу!

Allez vous faire mettre!

Идите в жопу, Пол.

Allez vous faire voir.

Идите обе в жопу.

Eh bien, allez vous faire voir!

Идите вы в жопу!

Allez vous faire foutre!

Идите все в жопу!

Et allez tous vous faire enculer! Tous!