Тетя эм traduction Français
17 traduction parallèle
Тетя Эм!
Tante Em!
Тетя Эм была так добра ко мне, а я никогда не ценила этого.
Tantine Em a toujours été bonne pour moi. Et moi, j'ai été ingrate.
Идемте! У меня тоже была своя тетя Эм!
Moi aussi, j'ai eu une tante Em.
Мне страшно, тетя Эм! Страшно!
♪ Ai peur, tante Em!
Это я, тетя Эм!
Es-tu? C'est tante Em.
Я здесь, в стране Оз, тетя Эм.
Je suis é Oz, tante Em.
Я в замке ведьмы и пытаюсь выбраться домой, тетя Эм!
Je suis prisonnière de la Sorciére! ♪ Essaie de rentrer é la maison.
Тетя Эм, не уходи!
Tante Em, ne t'en va pas!
Вернись! Тетя Эм! Тетя Эм, вернись!
"Tante Em, ne fen va pas.".
Тетя Эм уже, наверное, забыла, куда я делась.
Tante Em ne do it déjé plus se soucier de moi.
Нет. тетя Эм, это правда, настоящая, истинная правда.
Non, c'était vraiment un endroit.
Тетя Эм, оставив работу, пошла к двери.
Tante Em laissa son travail " et vint à la porte.
Тетя Эм? Дядя Генри?
Oncle Henry?
Это тетя Эм.
( Test tante Em.
Это тетя Эмми, дорогая. Тетя Эм, это ты!
Tante Em, ( fest toi!
И тетя Эм, лучше дома места нет!
On est vraiment bien que chez soi.
Эм, детектив Элмонд попросил сообщить вам, что пришла тетя жертвы.
Le détective ALmond veut que je vous prévienne que la tante de la victime est là.
эмили торн 57
эмори 51
эммм 234
эмилиано 40
эмбер 607
эмми 244
эминем 17
эмили сказала 19
эммет 331
эмиссар 60
эмори 51
эммм 234
эмилиано 40
эмбер 607
эмми 244
эминем 17
эмили сказала 19
эммет 331
эмиссар 60
эмму 26
эмерсон 59
эммит 43
эмпайр стэйт билдинг 20
эмоционально 88
эмиас 21
эмметт 102
эмма свон 21
эмброуз 35
эми сказала 20
эмерсон 59
эммит 43
эмпайр стэйт билдинг 20
эмоционально 88
эмиас 21
эмметт 102
эмма свон 21
эмброуз 35
эми сказала 20