Тётя мэри traduction Français

Что? Тётя Мэри, обед великолепен.

Tante Mary, le repas est délicieux.

Пока, тётя Мэри.

Au revoir, Tante Marie.

Вот тётя Мэри.

Il y a tante Marie.

Я здесь, тетя Мэри.

Ici, tante Mary.

Здесь тетя Мэри повсюду. Ее присутствие заставляет поверить, что в жизни есть некое постоянство.

Tante Mary est partout ici, sa présence calme nous assurant que les choses continueront à être ce qu'elles sont.

Тётя Мэри.

Tante Mary...

Мэри, подожди пока дядя Питер и тетя Сара не скажут, где наши спальни.

Attendez que tante Sara et oncle Peter vous attribuent une chambre.

Мы поплывем на корабле, помнишь... ты, я и тетя Мэри... через океан в Париж?

On va faire du bateau, souviens-toi... Toi, moi, tante Mary... sur l'océan vers Paris?

Тетя Мэри ждет

Tante Mary attend.

А тетя Мэри знала, что ты жива?

Tante Marie savait que tu étais vivante?

Что с ним стало, тетя Мэри?

Qu'est-il arrivé finalement, tante Mary?

Смотри, Кэролайн, ты выпускаешься, и дядя Боб и тетя Мэри очень хотят, чтобы ты закончила школу с обеими руками

Écoute, Caroline, tu vas être diplômée et oncle Bob et tante Mary veulent vraiment te voir diplômée avec tes deux mains.

Тетя Деб вырастила Мэри без посторонней помощи.

C'est tante Deb qui a élevé seule Mary.

Тетя Мэри был канарейку вверх по ноге ее ящики.

Tra, la, la tra la, la "chanson d'enfant" tralalère.

Тётя Деб считай что вырастила Мэри.

Tante Deb a pratiquement élevé ma soeur Mary.