Вторая дверь справа traduction Portugais
14 traduction parallèle
Прямо через главный комплекс, вторая дверь справа.
Diretamente através do complexo principal, segunda porta à sua direita.
Вторая дверь справа.
É duas portas abaixo, à sua esquerda.
Вторая дверь справа.
- É a segunda à direita.
Наверху. Вторая дверь справа.
Suba as escadas, é o 2º quarto à direita.
Вторая дверь справа.
Segunda porta à direita.
Туалет дальше по коридору, - вторая дверь справа.
A casa de banho é ao fundo do corredor, segunda porta à direita.
- Вторая дверь справа
- Segunda porta à direita.
- Да. Комната Бекки наверху. Вторая дверь справа.
O quarto de Becky é lá em cima. 2ª porta à direita.
Джек, вторая дверь справа.
Segunda porta à direita, Jack.
на третьем этаже, вторая дверь справа от лифта.
Terceiro andar, segunda porta à direita à saída do elevador.
Золото королевы во дворце на третьем этаже, вторая дверь справа!
A Rainha tinha o ouro no terceiro andar do palácio, Segunda porta à direita.
Что, если здесь будет твоя спальня? Вторая дверь справа.
Pensei que aquele poderia ser o teu quarto, a segunda porta à direita.
Два раза налево, вторая дверь справа.
Duas esquerdas, segunda porta à direita.
Поговорим в моем кабинете, вторая дверь справа.
Vamos falar no meu gabinete. É a segunda porta à direita.