Выстрели в меня traduction Portugais

Тогда ты выстрели в меня!

Então mata-me!

Выстрели в меня, и я влюблюсь.

- Atira-me com um dardo. - Depois apaixono-me.

Но чтоб я уж точно не стрелял, выстрели в меня сам.

E a única maneira de assegurar-me disso é tu disparares contra mim.

Выстрели в меня.

Dá-me um tiro.

Давай, выстрели в меня!

- Tens andado a enganar todos... mas a mim não! - Tento! Tento!

Выстрели в меня, И назад пути не будет

Mata-me e não há volta a dar!

Выстрели в меня!

Vá lá, vem-te dentro de mim!

Хорошо, выстрели в меня.

Muito bem, dispara.

Выстрели в меня, ты такой же как я.

Mata-me e somos iguais.

Выстрели в меня.

Fá-lo!

Выстрели в меня, и никогда не получишь того, что хочешь.

Alveja-me e nunca obterá o que procura.

Выстрели в меня.

Atira em mim.

— Я тоже. Выстрели в меня.

- Também eu.

Выстрели, выстрели, выстрели в меня.

- O quê? Dispara contra mim.

Выстрели в меня, и ты умрёшь

Se me alvejares, morres.

Давай, выстрели в меня.

Vamos, dispara em mim.

Просто выстрели в меня, детектив, прошу.

Apenas dispare em mim, detective, por favor.

Просто выстрели в меня, детектив, прошу, потому что, возможно, ты, наконец, поймешь...

Apenas dispare em mim, detective, por favor, porque assim finalmente entende...

Выстрели в сердце или руби голову. Понял меня?

Atire no coração ou corte a cabeça.

Уже, выстрели это в меня

Ejacula! Ejacula!

Ну, давай, выстрели в меня.

Vá lá, atira em mim.

Давай. Выстрели в меня

Atira!