Желаю повеселиться traduction Portugais
24 traduction parallèle
Ну, желаю повеселиться.
Diverte-te.
Желаю повеселиться, Крис.
Diverte-te, Chris.
Желаю повеселиться.
Divirta-se.
Желаю повеселиться ; ).
Divirte-te.
Желаю повеселиться.
Bem, diverte-te, esta noite.
Желаю повеселиться в школе
Diverte-te na escola.
Желаю повеселиться.
Divirtam-se.
- Желаю повеселиться.
- Desfruta da tua festa.
- Желаю повеселиться.
- Vai divertir-te.
Желаю повеселиться.
Divirtam-se, esta noite.
Ну, желаю повеселиться.
Está bem, diverte-te?
Желаю хорошо повеселиться на Касперии.
Diverte-te em Casperia.
Желаю повеселиться.
Diverte-te.
Желаю тебе повеселиться на свидании.
Diverte-te no encontro.
Желаю хорошо повеселиться. - Спасибо.
Diverte-te.
Желаю отлично повеселиться.
Divirtam-se as duas.
Желаю тебе хорошо повеселиться.
Divirta-se.
Желаю всем повеселиться!
Martin, comece a cantar.
Желаю вам хорошо повеселиться.
- Está bem. Divirta-se.
Желаю теперь славно повеселиться.
E tenha um óptimo dia.
Желаю вам хорошо повеселиться.
Divirtam-se, crianças.