Маленький паршивец traduction Portugais

Ладно, маленький паршивец, игра окончена.

Bem, fedelho! Acabou-se a brincadeira.

Маленький паршивец!

Seu saquito de pulgas!

Давай же, маленький паршивец.

Anda lá, meu filho da puta.

- Ах ты маленький паршивец!

Seu pestinha!

Только посмотри на себя, маленький паршивец.

Olha para ti, meu merdas!

Верни назад, ты, маленький паршивец...

Devolve-me isso, seu ranhoso...

А ну быстро наверх, маленький паршивец.

Já para cima, pequenote.

Маленький паршивец...

Seu sarnento...

Ты маленький паршивец.

Seu malandro. Não.

Он лживый, изворотливый маленький паршивец.

Ele é um mentiroso, uma cobrinha conspiradora.

Маленький паршивец.

Seu merdolas.

Маленький паршивец.

Pequeno insecto desagradável.

Маленький паршивец.

Seu merdoso!

Мне что, его в окно выбрасывать потому что какой-то маленький паршивец не желает его пить?

Sai daí! Aqui está ele!

! Проваливай, маленький паршивец!

Desanda já daqui, seu ranhoso!

"Отличный болтец, маленький грязный паршивец"? Пардон, я это заберу.

"Bela mangueira, seu sacaninha"?