Музыка останавливается traduction Portugais
8 traduction parallèle
Ты никогда не думала, что мир это как игра в стулья, когда музыка останавливается, остается только один, у кого нет стула?
Alguma vez pensaram como mundo seria se fosse cheio de cadeiras e nós fossemos os únicos sem cadeira?
Подобно Игре в Музыкальные Стулья : как только музыка останавливается, кто-то всегда остается в проигрыше.
Outras divindades tais como Mithra marcam esta transição também,
Как только музыка останавливается, кто-то всегда остаётся в проигрыше.
uma vez que a música pare, alguém é deixado de fora.
Музыка останавливается и они смотрят на него как в конце "The Birds".
Temos andado à procura de uma música. Tem de ter o mesmo som que o filme tem.
- [Музыка останавливается] - Хейли.
Hailey.
Слушай, я знаю, что Френк из тех, кто всегда находит стул, когда музыка останавливается.
Ouve, uma coisa eu sei sobre o Frank : ele encontra sempre uma cadeira quando a música pára.
" Танцуйте, так как движения легки, музыка завораживает и не останавливается.
" Dance, dance, para o corpo é fácil. A melodia é contagiante e não parará.
- И музыка никогда не останавливается -
E a música nunca pára. - Não devíamos prender o Delmon.
останавливается 33
музыка 1338
музыкант 162
музыка для моих ушей 19
музыку 280
музыкальная шкатулка 21
музыкальный автомат 19
музыка играет 19
музыканты 86
музыкантом 20
музыка 1338
музыкант 162
музыка для моих ушей 19
музыку 280
музыкальная шкатулка 21
музыкальный автомат 19
музыка играет 19
музыканты 86
музыкантом 20