Надо остановить кровотечение traduction Portugais

Надо остановить кровотечение.

Iniciar respiração manual.

Так, нам надо остановить кровотечение.

Temos de parar a hemorragia.

Надо остановить кровотечение.

- Não te esqueças do quadro genealógico. - Está bem.

Я подумала, надо остановить кровотечение.

Pensei : "Vai sangrar até morrer."

- Надо остановить кровотечение!

- E necessário parar a hemorragia!

Надо остановить кровотечение.

Vou parar a hemorragia.

Надо остановить кровотечение.

Temos de parar a hemorragia.

Мне надо остановить кровотечение.

Tenho de parar a hemorragia.

Надо остановить кровотечение.

Não, nós só temos de parar esta hemorragia.

– Элли... нам надо остановить кровотечение, пока не приедет "скорая".

- Allie. Temos que parar a hemorragia até os paramédicos chegarem.

Будет немного больно, но нам надо остановить кровотечение.

Isto vai doer um pouco, mas temos que parar a hemorragia.

Надо остановить кровотечение.

Arranjas-me alguma coisa para estancar a hemorragia?

Слушай, я могу остановить кровотечение, но его надо зашивать в больнице.

Posso parar o sangramento mas ele precisa ir ao hospital para uma sutura.

Надо остановить кровотечение.

Tenho que parar a hemorragia.

Да, надо было остановить кровотечение.

Sim, tinha que parar a hemorragia.

Жены, матери. - Надо обрубить связь и остановить кровотечение. - Точно.

Tens de despachá-la para podermos abafar isto.