English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Portugais / [ О ] / Он такой смешной

Он такой смешной traduction Portugais

22 traduction parallèle
Нет, он такой смешной.
O Pee Wee? Não.
Бернис, он такой смешной, что у тебя от смеха реснички завернутся.
Vá lá Bernice, é tão divertida e vais-te rir tanto que as tuas pestanas vão-se revirar sozinhas.
Он такой смешной!
É tão engraçado!
- Он такой смешной.
- Divirto-me imenso com o humor dele!
- Он такой смешной.
- Que esquisito!
- Он такой смешной.
- Engraçado, eh? - Sim.
Он будет есть их! Он такой смешной.
Ele vai tentar.
Он такой смешной.
É muito engraçado. O quê?
- Он такой смешной.
- Ele é ridículo.
Он такой смешной!
Ele é tão engraçado!
Мы с ним тусуемся. Он такой смешной.
Temos saído juntos e ele é tão divertido.
Он такой смешной, обосраться просто.
Foda-se, ele é divertido.
Он такой смешной.
Faz-me rir.
Если он такой же умный, как смешной, я покорен.
Se for tão esperto como engraçado, estou safo.
Он был такой смешной.
Ele foi hilariante.
Смешной он такой пузан.
É giro porque ele é gordo.
Он такой добрый и смешной.
Ele é muito divertido.
Он такой шикарный и смешной и еще высокий- - даже выше Маршалла и он знает много законов.
Ele é tão incrível e engraçado e alto... Mais alto que o Marshall. E conhece muitas mais leis.
Он такой смешной!
- Não, o Puck. Ele é muito cómico.
Он был такой милый и смешной, всё вроде было в порядке.
Era bonito e engraçado, e tudo parecia bem.
Он просто такой смешной, и особенной, и волшебный.
Ele é tão engraçado, especial e mágico.
Он был такой смешной на сцене.
Foi tão divertido na peça.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]